Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement - Vol. 6 Ch. 42 - Securing Personnel, Part One

[midnight2630]

'Collete Village' should be renamed "Eeehhh Village" instead

 

[Kuratenshi]

Thanks for the scan, and thanks for making it one chapter.

 

[Meri08]

She is a beautiful baby genius 👼
And a strong one at that 💪

 

[IceVoidSoldier]

page 14 middle panel, you're missing an 'a' in villagers

"...holding a banquet for 'villgers' of tiny town..." = "...holding a banquet for 'villagers*' of tiny town..."

 

[Nemo2342]

Thank you so much for the scan!

 

[Artaris]

thank you for translating

 

[Psychronia]

Always recruit the low-level geniuses. Their stats are low, but they're powerhouses in late-game.

 

[alidan]

@UntappedChaos lol, I see... as long as you are having fun/learning go for it.

 

[DoctorJay]

i thought i would never see this character ever again

 

[Ironclad]

@kenkagejack Potion Loli got really boring when she just started making knights drop dead a dozen at a time whenever her plans were ruined.

 

[kcSaya]

villager growths pog

 

[thock3d]

@Shakur se fizerem perto de mim tomam um socão na boca. Triste assistir anime de noite e essas praga grita em tudo que é parte, e falam baixo quando é algo importante, tipo Black Clover..

 

[jhaii95]

Uhm, rear car? Wagon???
Btw, thanks a lot for the update!! It's great tbh.,

 

[Shakur]

@thock3d ahahahahahahahah eu quase não assisto anime e os que assisto os momentos que lançam o ehhhhhh são poucos, mas entendo sua irritação ahduahshahsuahauhaahahsush

 

[Libellule]

@jhaii95 "Uhm, rear car? Wagon???"

yeah that :



after the hunt with them, she sold them this wagon, and they doubled their gain/month by 2 with it, from 2 to 4gold/month

 

[Kyro0098]

Thanks for the chapter!

 

[jessiej]

Thanks for the TL.

As an aside, I wish this website had a better comment system, replies only showing under comments and the ability to upvote... I doubt anyone ever reads all the comments because its a hot mess of replies to someone somewhere.

 

[FDeeKay]

I'm just gonna say, the illustrator draws great short-haired characters imo.

 

[Simpleton]

Thank you for your hard work.

 

[Malikat]

@untappedchaos
You have personally taken this from a series I read while going "this concept is fun but the translation is SO STILTED" and turned it into one where I'm looking forward to the next update.
You're doing absolutely wonderfully, and thank you