Seijo no Maryoku wa Bannou desu - Vol. 1 Ch. 1 - The Saintess Summoning

Joined
May 15, 2018
Messages
1
Gl and hf on the translation. I liked the original, however I like to see the difference between the first one and yours. If you do more I would like to read those too 😁
 
MD@Home
Joined
Jan 30, 2018
Messages
18
Nice job, don't know about the quality of the actual TL but typesetting and cleaning are a lot better.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 21, 2018
Messages
1,048
A reminder that the prince is an ass.

The differences in translations on page 2 are astounding.
 
Active member
Joined
Jun 5, 2019
Messages
1,743
I appreciate this a lot! The cleaning && textsetting are much better.
Tge translating has lot's of differences too
 
Joined
Jul 25, 2019
Messages
74
I love that this isn't cut into four parts. The other scanlator cut it into four parts, which led me to become bored of the manga. They didn't post consistently, so it was annoying to follow up. It's like a stutter that continues after a month of pause.

I'm glad this is not four parts, so I'd like to offer your my tears of awe.
 
Joined
Aug 20, 2018
Messages
32
Oh this is a much better translation. Thank you Petty Scans! This is one of my favorites so I'm glad it's getting some much needed love!
 
Group Leader
Joined
Jan 20, 2018
Messages
88
Ah yes, the one chapter where loli peft raws in, and just put "there is the face of expectation" WN was an okay read,anga was trash. until now, maybe.
 
Active member
Joined
Apr 2, 2018
Messages
326
What can we do to convince you to translate the whole thing..?!
Great job!
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2020
Messages
1,070
Totally did not know how inaccurate the Loli Mamoritai translations were so thanks for fixing chapter 1.
 
Supporter
Joined
Sep 23, 2018
Messages
64
@hartshadwill sorry to disappoint you but it wasn't the scanlator that cut the chapter into 3-4 pieces. that's just the way it was released if you look at the raws. there was the option to wait until all parts are released and post the whole chapter or translate each piece. you would probably been the first who complained why not translate in pieces...
 

Users who are viewing this thread

Top