Sekai Saikyou no Majo, Hajimemashita ~Watashi Dake "Kouryaku Saito" o Miseru Sekai de Jiyuu ni Ikimasu~ - Ch. 37

[outinthegardener]

I don't doubt ads popping up in the sky will be a real thing 10-20 yrs later

There's a Philip K. Dick short story about that. Sales Pitch.

 

[IlsaTilsaKilsaMilsa]

I am sorry, merchant girl, you might be a super genius but you ain't beating the internet and ads.

Rona introduced pop up ads IRL, what a bloody menace she is. Pop up playing sounds. Everywhere.

How can you fight against that? Especially when it is a novelty.

 

[7goat]

So that makes two characters that said, "Information is power," to the girl with the power of Internet in this arc.

 

[bot]

Oo, it's not even an isekai and we still get the "Japanese culture > all!" trope this manga be manga-ing

would be a nice twist if roadblock of the day won after getting serious.

 

[zeinzki]

ain't no way

ISEKAI POP UP ADS

also that "nah, i'ill win.". she gonna get gojo'ed, isn't she?

 

[EchoGirl]

I don't doubt ads popping up in the sky will be a real thing 10-20 yrs later

It's just a more digital billboard tho there are those blimp/plain adverts. Tho i'm sure the 'cultists' and elves would've also spread word of mouth and given out like mini samples or so lol

Weren't ppl mocking some giant Las Vegas "sphere" thing that Kamala Harris advertised on despite ppl in vegas most likely to be too drunk/partying to care about a political ad or so

If not like, ppl having 'google glasses' again and having an ad display every hour or so (if not a smartcar with a radio)

 

[OliveOilOilOil]

She must be using Internet Explorer 5

 

[APlatypus]

people eating candy and shaved ice before 8 am?

thanks for the translation

 

[Zhangar]

When you're a genius merchant but your opponent is just actually God:

 

[damian_stefan1989]

Well done, Rona, you just invented cancer. The visual kind.

 

[KuroViLolitannia]

"Nah. I'd win."

 

[Snailman32]

The fact she clicks on pop up ads would explain why Rona keeps seeing so much internet porn

 

[Hcheaz]

she did all that, but couldn't even fullscreen a window?

 

[The57thManga]

...for some reason, this seems like the most sane chapter in this series so far. 😆

 

[blacksaber79]

*Introduce very rude and arrogant antagonist character
*Give slightly depressing backstory in the same chapter

Yeah, great way to make me not give a shit about her.

It was the hat, lifeless eyes, and teddy bear for me

 

[blacksaber79]

Konoha was female all this time?!

Even if she was male, there would still be...spicy...artwork