Sensei! Bokutachi ga Sekai wo Horoboshimasu. - Vol. 4 Ch. 24 - Twenty-Fourth Period: Faculty Meeting

[MangaDex]

 

[Yosu26]

Okay, that's the last chapter of volume 4. Volume 5 should be out by mid-September. Ideally, I want to wait until it's released to start scanlating again, but we'll see.
Edit: It turns out Volume 5 is scheduled to be released in October

 

[ThatNaiGuy]

So we all agree the Dean is the one who lead Class D into being evil mages, right?

 

[Dekker]

What a bitch ass class system. It's fine to reward hard workers, but the minimum should still he a robust and supportive education!

Thanks for the chapter!

 

[unnamederror]

okay

 

[Banesephy]

I love long chapters! Thank you!

 

[Ashez42]

It's crazy how often this manga has such long chapters. Thanks to the translators for translating it all and at such a break neck pace!

 

[Hadski]

oh ibuki you don't know what people will do for the love of their life

also dean sir you are sus as hell that it made me think that you're actually not the "bad" guy

 

[jrocker]

The dean who specifically makes sure one group of people are constantly treated poorly, threatens the teachers about evil mages, and probably also picked the flower that killed Luca and have it appear again to torment Shao? Coincidentally he only joins as the future now says they aren't becoming evil mages like...

 

[Vincentius]

The dean who specifically makes sure one group of people are constantly treated poorly, threatens the teachers about evil mages, and probably also picked the flower that killed Luca and have it appear again to torment Shao? Coincidentally he only joins as the future now says they aren't becoming evil mages like...

The discriminatory practices started with the school's founding and while the translation was pretty consistent in referring to the new guy as the dean, they said the discriminatory policy is from the principal.

The two terms are sometimes used interchangeably, but more often than not, they're two different positions with two different sets of responsibilities; that said, a dean is also often slightly higher ranked than a principal, so it could still 100% be the dean who was originally responsible for turning Class D into evil mages and he was just taking advantage of the principal's rather scummy policy to prey on them.

 

[ENVD]

Foreshadowing is a literary device wher-

 

[Syanindita]

So we all agree the Dean is the one who lead Class D into being evil mages, right?

Quite unlikely I'd say, sure he looks suspicious.. But usually the culprit might be from unexpected person.

 

[Bertramm]

I think page 37 missing a little word
'When did "you" find out about this eye..?' @Yosu26

 

[Yosu26]

I think page 37 missing a little word
'When did "you" find out about this eye..?' @Yosu26

Thanks, I will fix it later

 

[Arlcas]

So we all agree the Dean is the one who lead Class D into being evil mages, right?

I think the Vice principal could also be the one. He seems disgusted about the current system so he might want to do something radical to change it.

Though the Dean looks like the most suspicious to the point it almost seems like bait.

 

[Romisterie]

Them teaching them to be lone wolves and not accept cooperation is not applicable to the outside of school life. Nearly everything need cooperation. Those little that does not need tend to be mundane and safe and whose failure can only lead to minor inconvenience or require cooperation.

 

[Remissio]

The Class B teacher needs to get his ass obliterated.

 

[wilddeath]

So we all agree the Dean is the one who lead Class D into being evil mages, right?

He could also just be the biggest and most obvious red herring ever though.

 

[Leo80221]

The Dean being evil is too obvious, it has to be a red herring right? Also that Class B teacher is an asshole, trying to get Class D in trouble to save face, he sucks as a person and a teacher.

 

[SuperRadi]

I'm kinda surprised it took them that long to consider a third-party interference since the kids were absolutely goddamn awful at magic, yet somehow the entire class (what a coincidence!) turned evil.