So some other scanlation group ("j-novel") has decided to snipe the manga? And not even doing it on MD? How did you even find out then? And would honestly prefer your tl's continue as I prefer staying on a single site
(viva aggregators like MD!!!), no way I am going to start using some random scanlation-group's own site for a mediocre-but-fun title.
Thanks
But also I'm not reading this anymore I guess
Multiple of the mangas I've read that get picked up by publishers end up taking literal years just to catch up to the last chapter one dude or small groups of people translated on their free time
and then the mangadex page doesn't even get updated with official publisher links so that I at least know that they finally caught up to the translation
I remember when md spammed the feed with first chapter of a ton of titles, with some kind of automated account that posts chapters that only link to external sites. It was a good idea to aggregate those kind of titles too (much like how the aggregator "novelupdates" or "google" does things exclusively), but I found it very annoying that it truly spammed the feed.
However, your idea is one I really would have liked - have those external links show up in the feed for completed titles (or maybe completed volumes/arcs), so instead of getting spammed we only get notifs for the few that do manage to finish (as many of those notifs ended up linking at p2w sites too, it was extra annoying as noone would ever pay for something they don't know they will get to read to the end of. But if we [readers] know that it is complete? Way more likely to win us over).