Shokubutsu Monster Musume Nikki ~Seijo datta Watashi ga Uragireta Hate ni Aruraune ni Tensei Shite Shimatta node, kore kara wa Kougousei wo Shinagara…

[MangaDex]

 

[windfang]

Fire dragon sama appears!

 

[spinder]

Was happy to see it get a update but the TL is just to much like a robot

 

[phil777]

Hehhh, Quality is not bad, but I see some typos here and there. Maybe get someone to proof read?

 

[HORRIOR]

Despite the bad quality I am happy to have a way to understand what is going on.

Though I am incredibly confused why they trying to burn a witch when they have magicians!

 

[AfroedMangareader]

Thanks the trying to translate this series. Funny enough I was actually thinking checking to see if it updated a few nights ago.

 

[Mangamoz]

Well, since we are reading google translate anyway, I may as well link to the original japanese web novel.

https://ncode.syosetu.com/n4444ge/

 

[Nick86]

Thank you for the update, translation is, well, machine translated, so is average but i'm glad at least it got an update.

 

[Wolvenworks]

Was happy to see it get a update but the TL is just to much like a robot

Well he did say it’s MTL’d, so i guess it wasn’t proofed enough.

 

[thobong]

Thanks for the ugh... Machine translation? I hope a proper group will pick this series up again.

Wish I could do something, but I am too busy with real life stuff to help out with scanlation work

 

[jab00]

Despite the bad quality I am happy to have a way to understand what is going on.

Though I am incredibly confused why they trying to burn a witch when they have magicians!

prolly witches are illegal magic users that dabble in forbidden magic?

 

[WhimsiCat]

Despite the bad quality I am happy to have a way to understand what is going on.

Though I am incredibly confused why they trying to burn a witch when they have magicians!

forgor if it's been mentioned before of will be explained later, so gonna put it in spoiler just in case

Spoiler

In that world, a witch is race of 'monster' and not just human who can use magic.

 

[thanghe]

Despite the bad quality I am happy to have a way to understand what is going on.

Though I am incredibly confused why they trying to burn a witch when they have magicians!

It's the "Witch Hunt"
I bet the only difference between witches and magicians is that one is convenience for the church while another is not

 

[Baelgun]

It's the "Witch Hunt"
I bet the only difference between witches and magicians is that one is convenience for the church while another is not

This 100%, Magicians have a "loicense" for magic and witches don't.

 

[derpdederp]

TL good enough for me.

 

[InsertRam]

Praise be

 

[Resound]

thanks for the tl quality is readable enough

 

[Tju]

Well, since we are reading google translate anyway, I may as well link to the original japanese web novel.

https://ncode.syosetu.com/n4444ge/

you can also read the fan translation:
https://www.sabishiidesu.com/search/label/Monster Girl

probably better than the MTL. however the translator does not seem to be consistently translating. fairly large gaps between chapters unfortunately.

 

[Goldenzeal]

Thanks for the chapter.

 

[Outflanks10]

God getting a new chapter of this is always like getting a Christmas gift!

Thanks for the translation