Shoushaman no Isekai Survival ~Zettai Hito to wa Tsurumanee~ - Vol. 4 Ch. 16.5

[MangaDex]

 

[Esor]

Let's just call her Rose 🥀 🤣

---

 

[J-ROC]

Let's just call her Rose 🥀 🤣

---

 

[Hadski]

well it ends happy for everyone (?)

 

[Airzpool]

Woman network is very scary.

 

[Salfaro]

It's kind of funny to me how the .5 chapters for this series are so important to the characterization, because of how little language is allowed in the rest of the series.

Also, I like how for these panels, the typesetter mistook Marugo's head for a speech bubble (in the top left panel) and duplicated the next bubble's text into it.

 

[RanmaChaos]

Thanks for the extra

 

[Iwashiii]

Woman network is very scary.

only scary when you do something you really shouldn't do.

 

[Air203776]

Man boxing champ Sarasa is scary af, rip marugo that motor boat prolly wasnt worth it

 

[BobBiscuit]

And that's how Marugo learned that the next time it happens, nobody will find his body.

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work…
^^…

Good intention, wrong method...
XD...

 

[malfoym]

they're both stupid. i mean why would you hook up a best friend of yours to a hoe? thats a spell for disaster man.

 

[pandatime]

you know
o7 for the bros tryig to help
may your sacrifice be remeberd

 

[TomBrady]

they're both stupid. i mean why would you hook up a best friend of yours to a hoe? thats a spell for disaster man.

The hostesses are slum kids. He ends up marrying one of them as she ain't a prostitute and cares about him enough to learn Japanese. Turns out her brother died in the slums and she was offered to work at the club as a child by the mama. All the girls there are like sisters and the mama loves her daughters, willing to beat the shit out of nobles who touch them.

 

[ciera]

Thanks

 

[chemy1347]

The hostesses are slum kids. He ends up marrying one of them as she ain't a prostitute and cares about him enough to learn Japanese. Turns out her brother died in the slums and she was offered to work at the club as a child by the mama. All the girls there are like sisters and the mama loves her daughters, willing to beat the shit out of nobles who touch them.

Thanks for the extra context, I was also wondering what the boys were thinking, but if the place is as good as you said then I can understand why they can disregard the usual shadiness surrounding these kinda businesses

 

[BlackAeronaut]

The hostesses are slum kids. He ends up marrying one of them as she ain't a prostitute and cares about him enough to learn Japanese. Turns out her brother died in the slums and she was offered to work at the club as a child by the mama. All the girls there are like sisters and the mama loves her daughters, willing to beat the shit out of nobles who touch them.

Oh-ho! No wonder why Momma-san went all home-wrecker on Marugo's ass by slipping that brassier into his pocket. Because as I recall, the hostess he motorboated did NOT appreciate that at all, but she couldn't do much about it when it happened without causing an incident inside the bar.

 

[AMicrowave]

is that supposed to say wedding ring? not wedding right?

 

[Liar]

they're both stupid. i mean why would you hook up a best friend of yours to a hoe? thats a spell for disaster man.

Hostesses aren't sex workers, dude. And from the context, this bar they went to isn't one of the shadier ones either.

 

[IMACOP]

The fact that there are modern japanese type of hostess in this kind of european medieval fantasy.