I wanted to say "crippling cherry blossom allergy," but that's the one thing we've seen brought in from outside, so yeah, yuki-onna colony probably makes more sense if we assume that's sweat pooling around the fallen girl's head in the sketch. Really hopin' for sweat.