Kaoru's so thoughtful. He's apologizing for not being to complement her. That's good.
On the other hand, Nanami was so caught up in the moment, she forgot she was shy and was completely honest with her feelings!
Maybe they can have their first kiss inside Kaoru's apartment? It looks like even the Dad agrees they should at least stay together more!