Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru - Vol. 12 Ch. 94

[phil777]

The many faces of Marin-chan in this chapter. :3

 

[ysil69]

i dont think kitagawa will cheat on gojo in any regard after all the costume is for her to wear he just wants her to look as good as possible in it which is why hes putting so much effort in and i think she understands that too but its just frustrating at the time because obviously who wouldnt want to spend time with their loved ones during christmas

I mean cheating would imply they're together. Obviously the author isn't going to NTR anyone. But this chapter wasn't well written. Its extremely rude to invite someone over for dinner, eat and then bail immediately. It's not in line with how well mannered Gojo usually is.

 

[Gray_Raven]

This is becoming mid!!!🔥🔥

 

[Doutorfunga]

If any situation requires a marintervention, it's this! Emergency lap pillow and additional care from there

 

[Doutorfunga]

Gojo behaving like a dick towards Marin for the nth time, huzzah.

Well, he's kind of going 1000% out for a costume for her hobby she loves and is completely exhausted... IMO there is slack to cut him here...

 

[TwisterJR]

1. Not celebrating christmas? What a boring guys
2. I hope when he finishes the costume is god-tier cuz if not, damn, he's been like that for nothing
3. "u wot m8"

 

[Jackist]

This is an analogy for the fans.

Marin/Fans: I want the two of us to spend time together.
Author: NO COSPLAY COMES FIRST! EVEN ON CHRISTMAS COSPLAY COSPLAY COSPLAY. I MUST FINISH THIS COSPLAY ARC EVEN IF IT KILLS ME

 

[outinthegardener]

That's not very Husbando of you, Gojo-kun.

 

[gearoi92]

Alright, this translation finally took a nosedive. Gonna try out Tonikaku but if they have been inserting their memeshit as always i'll just stick with raws. Imagine thinking "U wot m8" or "angy" is acceptable.

 

[omnicrone]

fukuda-sensei was clearly asked by her editor to drag this one as much as she can considering the anime's popularity, second season and all that

sad to see really, they could have chosen to drag this on after a confession, but preferred this nothingburger.

 

[Wi110Wisp]

I wonder what do JP bros think about pacing of this manga?

 

[Fluctlight]

Honestly after all the shitty chapters we had this one was very nice.

 

[ciera]

Thank you

 

[Shieldon]

Well, he's kind of going 1000% out for a costume for her hobby she loves and is completely exhausted... IMO there is slack to cut him here...

Nah, fuck that. Gojo asks her to prepare his dinner, which Marin gladly does and the fucker does not bother to thank her and barely talks to her.
Him being so focused on this is not an excuse to mistreat her like that. Plus, Marin never asked him to be this devoted to the project, she never does.

 

[finickydesert]

"The u wut m8" had me

 

[Chronigan]

I don't know if anyone cares but I never want to see "You wot M8" in this manga again. Just don't. It breaks immersion, I stopped hearing Marrins voice and heard some english punk youf.

You want to do it as a joke page or meme fine, but don't bring it into the main translation.

 

[Esper]

So because of the Namek arc where you couldn't tell who was who going on forever... we get less frequent chapters for a while. That's sad.

 

[Ann2004]

Church of Potteto translating fit the vibe of this series way too much. I love it.

 

[Ann2004]

I don't know if anyone cares but I never want to see "You wot M8" in this manga again. Just don't. It breaks immersion, I stopped hearing Marrins voice and heard some english punk youf.

You want to do it as a joke page or meme fine, but don't bring it into the main translation.

Then just read the other, more seriously translating group, mate, there is always that option. We love Potteto translating exactly because how free they are.

 

[Appleberry]

So we get a monthly release... I wish the best for the author's health

Apparently it's not because of her health. It's a temporary monthly release because this arc needs extra pages.