Sugar Girl Drip - Vol. 2 Ch. 11 - Their Feelings

[MangaDex]

 

[MoonlitPebbles]

thank you so much for picking up the translation of this series!! it's one of my favorites, and its premise and themes really hooked me. kudos to you!

 

[tbvp]

Ty for the chapter!

 

[Yuri_Enjoyer_Deluxe]

Fuck Partners in Crime, they might as well be Partners Inside

 

[Andigo]

Thanks for the chapter! This series can be disturbing but it always lands the tension and romance well.

"When I was a child I killed someone."

As if that's going to bother Aki who apparently used to chop up bodies and prep them for disposal. Rare job experience that Marie was too shaken to register at the time. "The other side" that Yokiri and Shirohebi (the short snake-themed implied sex worker) are also from is downright organized crime, not just a sex industry. Aki's slavery was/is part of an economy.

I'm looking forward to Aki's "okay? nbd" response leading into actually learning her background and breaking Marie's illusions about her.

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[KitsuKyouno]

Yup, kind of irrelevant she reveal a kill before after all

 

[Gothic_Catalyst]

Thank you for the chapter.

 

[EchoGirl]

Thanks, would be wild if this got an anime lol

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[jh7_rii]

I've been waiting for another chapters of this! thank you sm for picking it to translate><

 

[Wachtail]

It's so, soooo good!
Thanks for the chapter!

 

[Blocky_Mudkip]

Surprisingly no toxic Yuri in this series.

Wait is murder toxic

 

[Colonel-Picquart]

They're so tender with each other. I love how even if Marie had said nothing her body language alone is enough to tell sugarcane love without Aki anymore.

Surprisingly no toxic Yuri in this series.

Wait is murder toxic

But they're only killing murderers and slavers so it all cancels out like in maths. Two minuses make a plus.

 

[MsW0lf]

Thanks for the chapter! This series can be disturbing but it always lands the tension and romance well.

"When I was a child I killed someone."

As if that's going to bother Aki who apparently used to chop up bodies and prep them for disposal. Rare job experience that Marie was too shaken to register at the time. "The other side" that Yokiri and Shirohebi (the short snake-themed implied sex worker) are also from is downright organized crime, not just a sex industry. Aki's slavery was/is part of an economy.

I'm looking forward to Aki's "okay? nbd" response leading into actually learning her background and breaking Marie's illusions about her.

“Just the one? Cos you kinda have a knack for it…”

 

[MsW0lf]

Surprisingly no toxic Yuri in this series.

Wait is murder toxic

The toxic is the circumstances they find themselves under. We’re a broad church! 😊

 

[FiddlePop]

Page 11 Aki is priceless

 

[Kanade0021]

thanks for the translation!

 

[00nowhereman]

Thanks god police in this manga sleeping, other manga would just be 🚓🚓

 

[beansbunko]

goodness 😳