Sugar Meets Girl! - Vol. 3 Ch. 13

[MangaDex]

 

[www_Wind]

Why is every chapter of this manga so peak?

The sister seems to be normal, I've seen so many siscons it's nice to have a normal sister than just looks up to the older sister

 

[Ecchan]

Komachi has now been introduced. The wheels are now going to start to spin.
Komachi doesn't know it yet but "Blonde senpai" will become her "Onee sama" in the future as well.
Thank you as always for the scanlation.

 

[Baffled]

I wonder what kind of misunderstanding this will cause
But I really hope that lil' sis won't try and expose big sis' hobbies (eating meat and being a lesbian) to their family. I don't really want to see any unnecessary drama in such a wholesome manga

 

[3141592653589]

Satou just casually got to second base on page 29 and neither of them even felt the need to mention it.

 

[Moonbunne]

"WHY DID YOU PUT HER MEAT IN YOUR MOUTH AND NOT MINE"

 

[DVO19]

Noo it cant end there xd

thanks for the chapter

 

[beThereShortly]

"My sister is a lesbian?"
"No no no, my friend was only giving me her meat bec..."
"My sister is dating a futa?!?"

Misunderstandings, am I right?

 

[rkbrillantes]

LOL. This is getting interesting! thank you for the frequent updates! really loving that this is getting the attention with the nice uploads.

 

[TheLostLight]

The family friendly version of secretly eating your lover's meat in a storage shed...
I'm sorry, I had to

 

[NekoiNemo]

Satou just casually got to second base on page 29 and neither of them even felt the need to mention it.

What's a little boob between friends? :3

 

[Prismatic-chan]

you have a little sister, i envy that
you eat sweet things, i envy that
you wear cute things, i envy that

how about you just fucking do it yourself you dense little ... AAAAAAAAAHHHH

 

[KitsuKyouno]

Oh, she will found her sister is, eating out...

 

[Luna12]

how about you just fucking do it yourself you dense little ... AAAAAAAAAHHHH

Tbh, can't really fault her about most of that. There's social pressure, which can be a thing, but also obvious lack of confidence on her part regarding her own image and how cute things would suit her.

But more importantly, I feel the bigger hurdle is her father. From what we saw, she has good reason to worry about his reaction if he found out her love for sweets. Dude basically tried to name her "no sweets allowed !" for fuck sake.

She also working on those issue, mainly the eat sweets thing. That's kind of the whole point of the manga, after all. My main beef (pun intented) regarding that is how they do the whole plate exchange as if nobody would see them stuffing their face with the actual food they're eating. XD

As for the lil sis, I don't see how she can do it herself, beside kidnapping Mito's. XD

 

[kahoshi]

I love the little sister lol.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Khoopa]

Lil Sis already has some interactions with her SiL so sooner or later she'll fully approve of them. But for now, I wonder how she's gonna react to her sister's little gay thing here.

 

[TheLostLight]

As for the lil sis, I don't see how she can do it herself, beside kidnapping Mito's. XD

She just has to marry Mito. Simple

 

[arcitek]

peak peak peak PEAK inject this peak straight into my veins

 

[Siklaws]

Little sis also wants an taste...

Thanks for the translations!