If the first bit in Karettsu indeed stands for "curry" , it's a nice pun..
"the golden yellow of curry sauce" is a bit of a handful to fit into the text balloons though. "Karat(s)" might well do there.
Hmmm.. Only other germanic name that een comes close to the pun would be "Gilden", which would make him "Blondie".