Techigai desu ga, Heroine desu. - Ch. 10

Dex-chan lover
Joined
Feb 2, 2018
Messages
593
That's what I feared : the same type of sloppy and rushed ending that +a no tachiichi (the previous work of this mangaka) got, a "she-is-back-poof-the-end", with most of the stuff never answered and no closure for almost all the rest.
And no care at all for most of the cast.

Guess I'll avoid this mangaka's works from now on as she/he seems to have the really bad habit of ending his/her mangas like that.

Still, thanks to the translator for sticking to your guns and translating it completly (even with this lackadaisical and unmotivationed ending).
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 16, 2019
Messages
617
@zenyo It may not be their fault. If a manga doesn't seem popular, magazines will axe it. This may not have been popular at all and so they cut it down swiftly.
 
Member
Joined
Jan 26, 2020
Messages
599
@zenyo there is closure. the one that people don't like. Even I don't like it. That is why I was very depressed with their previous work/story. even here it looks like that guy likes her but gets to be a "I will never tell her until "we both marry someone and gets old and by then we can confess that I like her but now we both have our own path.

the MC here is pathetic to the sense that does nothing. the "selfless" act that it shows is a lie. there is selfishness in there. She hates the fact that she was used. It is here that we can see things more clearly cuz she was summoned TWICE by mistake. She just feel like helping and trying to earn some good points but knowing she is not the real deal, her inferiority complex makes her feel guilty. Yes in the end, we see the real one, and she understands that it is not always a good thing cuz they will have to experience some hardship like in the previous adventure... but there is a part that the author doesn't talk about how mistreated the MC feels and try to find some sort of redemption in thinking the the real princess/the avatar will have a bad time as much as she got and will suffer as much as she did, the fake one, if not worse before she finds a happy ending.

I didn't like how the boy she likes stayed months after coming back, and he just came back to the time she got to return. It shows, he even said it that he got to know she was not his princess, already experienced and interacted with the other girl. they might have some sort of crush with one another but noticed that nothing will happen cuz they both see that it was just the heat of the moment...but he will say nothing to the MC and let things continue as they usually are. in the end, the MC has and will have a tragic ending. She will marry without love and the guy will fall in love but will remember the MC and like I said in the beginning, they might meet again when they are old but will be too late. the MC wasted her time.

the author is making the MC has a bad and a sad life cuz she will forever remember she is a "fake one" and will never be good cuz there will be someone who fits the role better than her, workplace, school in the family, friendship, etc. The only way to change things is for the MC to actually 1) have to face her fears and become the heroine in her own world. But as things are I don't think so. They will need someone to push her and no one will at least someone or she meets a group that is like a cult or a supernatural thing in her world or 2) be summoned , for the third time, to another world and this time learn to become the role she is supposed since she is the real and the correct heroine to be cuz as things are going, she will always be "selfless" but like I said.....just cuz you do nothing, doesn't mean you are being generous or are being good. It can actually cause the oppose effect.
 
Member
Joined
Jan 21, 2018
Messages
78
@Darkwolfix thank you for shaping my thoughts into words.

Still... there is the ending, even though I don't like it.

Good job for Little Miss & Good Sir Scanlations for sticking with this series until the very end, considering this title has lots of text.
Thank you !!
 
Double-page supporter
Joined
Jun 15, 2018
Messages
1,541
Huh? I'm under the impression that they will get together (eventually, probably), and what Norio did wasn't for nothing (though we don't get to see the effects of her actions). Tenga knows he likes her, which is why he zoomed towards her and came back to the real world for her, and even made plans about how to keep talking to her by telling her stories of what happened in the other world.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 14, 2018
Messages
3,104
I think this ending was better constructed, but the middle and pacing was somehow even MORE rushed. Having Tenga do some sequel bait talk was a good improvement, and at least Norio got to SAY something that wasn't pathetic, but for an overall package +a was better and had more fun mechanics.

If this is building up to some big brain MCU where a sizable portion of the school keeps getting summoned and they start investigating by talking to characters from previous titles, that'd be pretty darn neat tho.
 
Active member
Joined
Dec 16, 2019
Messages
453
Well at least this ending better,
Because their relationship can grow from there. The Ml aware of his feelings and choose to be with heroine
While in the previous one more sad, because the heroine left without realising the ml feelings, while the ML just realised his feelings for her.

But we still need a special chapter about them
 
Fed-Kun's army
Joined
Mar 15, 2019
Messages
437
Aaa... Endings that gives u some feels to think about are nice :)

Thank you for the amazing translation!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
Joined
Mar 7, 2019
Messages
41
Im happy its a good ending, but i still need a longer ending

And I seriously want to see nori and tenga love relationship, since the tag is romance, but guess it won't happen?

Anyway thanks for the upload 💞
 
Fed-Kun's army
Joined
May 29, 2018
Messages
107
Sensei I need more extras!!! or give us another sequel 😭😭😭
 

Users who are viewing this thread

Top