Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru ~Jakushou Ryouchi o Uketsuida node, Yuushuu na Jinzai o Fuyashiteitara, Saikyou Ryouchi ni Natteta~ - Vol. 1…

[Elroy79]

@twinklecake, i agreed with you, so...¯\_(ツ)_/¯

 

[hokito]

@adokun What? so you are just complaining about human nature, wow that was a weaker criticism than I thought.

 

[TanithG]

Noting how Ritsu is a Marca should have shown Charlotte that Ars wasn't just talking out of his ass, but drama I guess

 

[Doomer]

i still can't get over the MC being called Ars

 

[Adokun]

@hokito Were you expecting something profound, or some inspirational quote from some philosopher? If so, go talk to someone with a degree or something.

I'm neither smart or an expert, but it doesn't take one to figure out that not doing anything and just complaining about your situation will get you nowhere. If that's what you think human nature is, we would have been extinct thousands of years ago.

 

[duderus]

Lol the webnovel made it much simpler. All Ars did was... see a slave merchant by chance while walking in the streets.
Enter to see the slaves, finds the girl, buys her for like 2 or 3 gold coins, tells her to use magic (they teach her)... and she gets brought home and they show the master and the soldiers and it's done...

Spoiler

Then a year skips by and she's already the commander of their magic unit lol. No hardship at all.

 

[Bootybug]

N-no, not down the vtuber hole!!

 

[krispy]

The only reason i dislike this one is cause for a grown man that reincarnated it really doesn't seem like it

 

[jimmyclear]

Dude's right, this isn't Sim City, this is real life. Not everyone's equal, and most situations are caused by other idiots in power.

 

[Sep10trion]

@Halo
God damn did they destroy her character. I’ve seen so many great characters ruined lately...

 

[sedition]

I really hate how they make the MC act like an actual small child. It's incredibly stupid and makes the reincarnated theme nothing but a quick gimmick.

 

[Rayster]

@Elroy79, Well in some less-convenient isekai settings, there are explanations about how the immature physical brain of the new toddler body of MC is limiting their capacity. I think of it like intelligence leveled-down, like although some knowledge and memories remain recall-able, the planning and critical thinking skills are leveled-down until he grows into an adult.

 

[ka-ka-kaitouu]

ok, seeing all these reactions to the girl's attitude, i'll try to be a devil advocate or some sort. so buckle up for a long-ish explanation

disclaimer first: even i think that the interaction is cliche, especially the end of the chapter. still gonna say that the girl's actions is understandable tho, immature sure

1. BEING A VASSAL
(helpful ref here! )

long story short, being a vassal is not like applying to goddamn mcdonalds. IT'S A LIFETIME SERVICE, SWEARING YOUR LOYALTY AND LIFE TO YOUR LORD

compare it to a knight's oath. CUZ IT FUCKING HAS AN OATH

it's called 'oath of fealty' and here's a shortened (by yours truly) passage on it from the link above since there's high chance no one's gonna click on it:

Vassals in the Middle Ages took an oath to their Master that ensured their life-long service. This is the Oath of Fealty. The word “fealty” means fidelity and is symbolic of the fidelity that a vassal owed his lord.

The Oath of Fealty:
“I promise on my faith that I will in the future be faithful to the lord, never cause him harm and will observe my homage to him completely against all persons in good faith and without deceit.“

Vassals took the Oath of Fealty during a commendation ceremony. It's comprised of two parts, one of which was the Oath of Fealty. The second part of the ceremony involves the lord promising to always protect the vassal, while the vassal promising to fight for the lord’s command. After the ceremony, the vassal and lord were officially in a feudal relationship. They now had to follow the agreed-upon mutual obligations made with one another.

so, a kid from out of nowhere comes in to your life. saying 'hey man i want you to be my personal protector for the rest of your life and it's a pretty good deal for you cuz with it you can eat and be rich and be happy yay~'. in an outer perspective, it looks like a naive kid looking for someone to play with, so her refusing? uh understandable



2. GIRL' S SPEECH THING

ok, yeah preachy. but it's ok??? the girl is bitter and when she saw the gall of this random sheltered noble, saying hey i can improve your life cuz im very kind and would make this world a kinder place!!!, the girl has the right to be skeptic and resentful

@Rayster also brought up a good point about her low ambition, which may translate that she already resigned herself to her situation. with the random plot device kids she's taking care of, they are probably the only reason for her living. and with their young ages and her normal distrust on adults? no way is she gonna abandon them to live with some noble

one good point too is that SHE'S ONLY 11. so expect some impulsive actions (which i think the preach thingy is) and stupid decisions. i also imagine that she has a whole lot of pride in her independence, y'know being audacious enough to steal from nobles and being the acting role model or maybe even a parent for a lot of kids. following that kind of thinking, it's natural enough to be spiteful to sheltered kids that has everything they need and doesn't need to learn the shit she needs to learn (so yea her judging ars, how could she not?)


(the only problem that i have is ars cuz what the fuck man? at least negotiate sheesh and don't go jumping to people my god. though it may be reasoned that since he's a kid physically, it has an effect on personality and funky brain chemicals but when did mangas pay attention to that??)

 

[sanctuary]

She looks like she'd be a gamer.

 

[BuffSoul]

I was running. I don't remember why but I think it was for something important. Man... now I'm feeling like it was so very important. I kept running and running until it happened.

A cliff just appeared and I ran right off it. Now I'm falling, I'm probably going to die. Let's just wait and see, this fall seems to be lasting a long while.

Damn, do I hate these random cliffs. I feel like this has happened to me before? Did I survive or was it simply another life, who knows.

 

[Ibri]

Hmm I don't think this will get better, probably time to drop it.

 

[Kuraiaku]

@Elroy79 I never stated that slavery in the modern day didn't exists though? I'm just explaining that it's probably one of the easiest way to implement medievalish culture which common people easily associates with depravity and people copying each other turning it into a trope. I didn't complain about modern sensibility on slavery into manga either, like "slavery is bad!" kind of thing. I said some author used it effectively, while some other don't, completely in the narrative context.

 

[Alfch]

i prefer nijisanji more than hololive lol

 

[Shirokamisama]

Can't wait to read more! ^^ Thanks for the translation! ^^ <3

 

[Kuskus]

Yeeeees, gooooood, fall down the Vtuber hellhole. One of us. One of us. One of us. One of us.