@ubre for those handwritten boxes you can use the google translate handwriting feature and just write them yourself. For translation the most accurate is the romajidesu translator, it only has problems then the sentences are too long.
@Sharpedgs
No she doesn't. He met Miria at the end of chapter 1, and Black Lizard at the end of chapter 4. Doesn't matter, neither of them are best girl, best girl hasn't been introduced yet.