Tensei Shitara Slime Datta Ken - Vol. 11 Ch. 52 - Souls That Can Be Saved

[bursky]

@LowNoon I think so to, still would fit the narrative perfectly if we take the WN as the first timeline.

 

[Rockets]

@shurim Thanks for your hard work as always

 

[Anonymous24]

Way tooo late shurim. But thanks anyway

 

[Wolvenworks]

@shurim fair point. but it seems they got better raws? anon's got a bigger page resolution

 

[MiiaBestWaifu]

@shurim thx for your translation still only waiting yours

 

[Spitzer]

@shurim I'm here for your god-like quality scanlation anyway, thanks for your hard work

 

[GoreFriend]

@shurim Good work like always. Appreciate the quality.

 

[NuMu]

WTF, I already read this one.

 

[Merilirem]

@NuMu Yes you did. This is a higher quality one. The previous one had a lot of mistakes in translation and such for instance. This one is better. Read it if you want the actual details.

 

[Iwashiii]

eh, regardless of who uploads it, as long as it's new I'll read it :b

 

[Avenger88id]

To be honest, i like this version better. The english translation is easier to understand. Thx a lot @shurim


On another not, isnt it ironic for a kid named Gale to receive earth based spirit?

 

[Kazouie]

Thanks Shurim!

 

[ojoudere]

Déjà vu

 

[ilikeanime]

why did the demon say "us" and "we"

 

[Faen]

Thank you for the chapter.

 

[jasty]

@shurim Thanks for the high-quality translation. I definitely felt some things were off in the other one and that side-by-side comparison shows the issues exactly.

 

[endo54]

@ilikeanime
It's probably because it uses archaic word of saying I in Japanese

 

[mud]

@ ilikeanime
I believe it's stated in the web novel that the demons don't have a sense of self until they get named, because in the demon world nameless demons die alot.

 

[slightly]

@ilikeanime
Genderless.

 

[Ankfank]

@shurim I think page 14 is missing the mention of fire spirit in Ramiris's bubble in the 5th frame.