The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You - Vol. 5 Ch. 37 - I Love, Love, Love You ❤

[LichHunter]

In respect to the translator's hard work, i read that skyscraper of a text, all things considered, it summarized quite a few events in the story.

 

[Xcaliblaster]

I read it all out of respect, kudos to everyone involved in this project

 

[Titanfan548]

holy shit imagine translating, proofreading, typesetting that whole ass monolouge i could only make it halfway though the first word bubble before i got a headache and laughter from all the weird shit he was saying

 

[pitpat]

Honestly, this is up there with those few pages from Medaka Box
Good job

 

[Teasday]

_{@Vandrer posted:}

I really want to see what that page looked like in the raw and the reaction from the translator upon first seeing it would've probably been absolutely hilarious 😂

 

[Chocorock]

Massive respect for the scanlation team o7

 

[Mechuy]

The translator just showing off now

 

[Latarus]

I cannot overstate how much I respect the scans team for actually doing all that work for such a dumb, however funny monologue.

 

[blockhunt]

Flexing translation skills

 

[javad]

I LOVE EVERY SINGLE ONE OF YOU FROM THE TOPS OF YOUR HEADS
TO THE TIPS OF YOUR TOENAILS AND I LOVE
KUSURI-SENPAI-SENPAI'S ENERGETIC INNOCENCE AND I LOVE HOW COOL NANO IS AND T
LOVE IKU'S BOYISH CHARM AND I LOVE THE WAY SHIZUIKA-CHAN IS
LIKE A CUTE LITTLE ANIMAL AND I LOVE HAKARI'S MODEST GRACE AND
I LOVE THE WAY HAHARI-SAN COMPLETELY FALLS APART AROUND CUTE
THINGS AND I LOVE HOW MEI-SAN IS BOTH SWEET AND OVERWHELMINGLY
COMPETENT AS A MAID AND I LOVE THE WAY KURUMI MAKES EVERYTHING SHE
EATS LOOK DELICIOUS AND I LOVE THE WAY KARANE IS A TSUNDERE AND
I LOVE THE WAY KUSURI-SENPAI GETS SO SINGLE-MINDED IN HER
LOVE OF DEVELOPING DRUGS AND I LOVE NANO'S BEAUTIFULLY GLOSSY
SILVER HAIR THAT FLOWS BEHIND HER ANP I LOVE THE WAY IKU
STOICALLY STICKS IT OUT AGAINST ALL THE ODDS AND I LOVE HOW
SHIZUKA-CHAN'S TIMIPITY MAKES ME WANT TO PROTECT HER AND I LOVE THE WAY
HAKARI'S LOVE OVERFLOWS SO MUCH IT EVEN STARTS TO BLIND HER AND I
LOVE THE WAY HAHARI-SAN LOVES TO DRESS EVERYONE UP LIKE POLLS
AND I LOVE MEI-SAN'S LOVELY RAINBOW EYES AND I LOVE KURUMI'S
CASUAL FASHION AND I LOVE KARANE’S STYLE AND I LOVE HOW PERFECTLY
KUSURI-SENPAI'S GLASSES SUIT HER OLDER FORM AND I LOVE HOW NANO IS SO
SMART SHE'S RANKED FIRST IN HER WHOLE YEAR AND I LOVE HOW IK
TAKES SUCH VISCERAL ENJOYMENT IN ENDURING PAIN ANP HARDSHIP AND
I LOVE SHIZUIKA-CHAN'S LOVE AND APPRECIATION FOR BOOKS AND
LITERATURE ANP I LOVE HOW SEXY HAKARI IS EVEN FOR A HIGH SCHOOLER AND
I LOVE HOW OPEN-MINPEP HAHARI-SAN iS AND I LOVE HOW MEI-SAN
WILL LISTEN TO ANY ORDER, EVEN FROM THOSE YOUNGER THAN HER AND
I LOVE KURUMI'S BEAUTIFUL EMERALD EYES ANP I LOVE KARANE'S
BLONDE TWINTAILS ANP I LOVE HOW KURUMI-SENPAI IS FULL TO BURSTING
WITH CURIOSITY ANP I LOVE HOW EFFICIENT NANO IS ANd I LOVE HOW
IKU IS REFRESHING LIKE A SPRING BREEZE ANd I LOVE HOW
SHIZUKA-CHAN HAS THE GENTLE SMELL OF A LIBRARY AND I LOVE HOW HAKARI'S
BEAUTY MARK IS IN THAT SLIGHTLY LEWD? SPOT ANP I LOVE THE MATURE
PIGNITY THAT HAHARI-SAN EXUDES AS AN ADULT WOMAN ANP I LOVE THE
CUTE POG EARS AND TAIL THAT MEI-SAN SOMETIMES SPROUTS AND I
LOVE THE PURE ADULATION KURUMI SOMETIMES GIVES TO FOOD AND I
LOVE HOW QUICK KARANE IS TO DEFEND THE ORDER OF THIS WORD AS
THE STRAIGHT MAN AND I LOVE THE UTTLE CAT MOUTH KUSURI-SENFAl
MAKES AND I LOVE NANO’S GENERAL COOL BEAUTY ATMOSPHERE AND I
LOVE HOW MUCH IKU LOVES BASEBALL ANP I LOVE HOW PURE
SHIZUKA*CHAN IS AND I LOVE HOW GIRLY HAKARI IS ANP I LOVE THE WAY
HAHARI-SAN SMELLS OF WONDERFUL FLOWERS AND I LOVE HOW MUCH MEI-SAN
LOVES HAHARI-SAN AND I LOVE THE LITTLE GRUMBLING KURUMI'S
STOMACH MAKES AND I LOVE HOW CLOSE KARANE IS WITH HAKARI AND I
LOVE HOW KUSURI-SENPAI CAN MAKE AMAZING DRUGS WITH THE BEST OF
THEM AND I LOVE HOW COMPLETELY PATHETIC NANO'S GUARD IS
SOMETIMES AND I LOVE HOW DEEPLY IKU HOLDS TO THE PROMISES SHE MAKES
TO THOSE SHE CARES ABOUT AND I LOVE SHIZUKA-CHAN'S DOCILE
QUIETUDE AND I LOVE HAKARI'S CUTE FLOWER THEMED HAIR ORNAMENTS AND
I LOVE HOW UNBELIEVABLY SEXY HAHARI-SAN IS AND I LOVE
MEI-SAN'S AMAZING COOKING AND I LOVE KURUMI'S SHORT BLACK AHIR AND I
LOVE HOW MUCH KARANE CARES FOR HER FRIENDS AND I LOVE HOW
ENERGETICALLY KUSURI-SANPAI RUNS ABOUT WITH HER LITTLE BODY AND I LOVE
HOW NANO BELIEVED I'D LOVE HER EVEN MORE IF SHE WERE BALD AND
I LOVE IKU'S GREAT BIG TOOTHY GRIN AND I LOVE HOW MUCH
SHIZUIKA-CHAN TRULY CHERISES EVERYONE ELSE AND I LOVE HOW HAKARI WORKS
SO HARD FOR HER LOVE AND I LOVE THE WAY HAHARI-SAN WAS
SCREAMING ABOUT CHANGING OUR DIAPERS AND I LOVE MEI-SAN'S GENTLE
VOICE AND I LOVE HOW OPENLY KURUMI SPEAKS EVEN AS AN
UNDERCLASSMAN AND I LOVE HOW KARANE PROTECTS EVERYONE ELSE AND I LOVE
THE WAY KUSURI-SENPAl HAS FUN IN BASICALLY EVERYTHING SHE DOES
AND I LOVE THE WAY NANO CAN BE SHOCKINGLY BOLD AT TIMES AND I
LOVE HOW IKU WANTED TO BE PAPPLEP AND IT LOVE THE WAY
SHIZUKA-CHAN'S SIZE TICKLES AN INSTINCT THAT MAKES ME WANT TO HUG HER AND
I LOVE HOW HAKARI IS A DILIGENT HONOR STUDENT AND I LOVE
HAHARI-SAN'S OVERALL MATURE BEAUTY AND I LOWE THE WAY MEI-GAN USES HER
EMPLOYEE BENEFITS AND I LOVE THE SATISFIED "AAAH W" KURUMI MAKES
WHEN SHE EATS RAMEN AND I LOVE KARANE'S LITTLE FANG-LIKE
CANINES AND I LOVE HOW KUSURI-SANPAI IS A TWO-IN-ONE PEAL AND I
LOVE NANO'S COOL EYES ANP I LOVE HOW IKU THANKS PEOPLE WITH
HER ENTIRE BEING AND I LOVE HOW I CAN TELL WHAT KIND OF SCENE
SHIZUKA-CHAN IS READING BY THE WAY SHE MOVES AND I LOVE HOW HAKARI
SMELLS LIKE FLOWERS AND I LOVE HOW HAHARI-SAN ALWAYS CALLS ME
CUTE AND I LOVE HOW MEI-SAN IS A MODEL MAID ETERNALLY DEVOTED
TO HER MASTER AND I LOVE HOW KURUMI STOPS KARANE FROM WORKING
HERSELF TO DEATH AS THE STRAIGHT MAN AND I LOVE THE WAY KARANE'S
RIBBONS BOUNCE ON HER HEAD AND I LOVE HOW KURUMI-SENPAI'S LAB COAT
MAKES HER LOOK LIKE A REAL SCIENTIST AND I LOVE NANOS ABUNDANCE
OF INFORMATION AND COMPOSED DECISION MAKING JUST LIKE SHE'S
AN A.I. AND I LOVE IKU'S OUTSTANDING MOTOR SKILLS AND I LOVE
HOW SOFT AND FLUFFY SHIZUKA-CHAN'S CURLY HAIR IS AND I LOVE
HOW SWEET HAKARI'S VOICE IS AND I LOVE THE ADULT SUITS THAT
HAHARI-SAN WEARS THAT MATCH HER PERFECTLY AND I LOVE HOW PERFECTLY
ATTENTIVE MEI-SAN IS AND I LOVE THE SEXY WAY KURUMI LICKS HER LIPS
AFTER WE KISS AND I LOVE HOW STRONG KARANE IS AND I LOVE HOW
SERIOUS KUSURI-SENPAI IS WHEN SHE NEEDS TO APOLOGIZE AND I LOVE
HOW NANO CAN RECITE Pi BASICALLY INFINITELY AND I LOVE THE WAY
IKUI LOOKS WITH SWEAT DRIPPING DOWN HER BODY AND I LOVE THE WAY
SHIZUKA-CHAN'S FLUFFY HAIR MAKES HER LOOK LIGHT AS A FEATHER AND I LOVE
HOW MUCH HAKAR! LOVES KISSING AND I LOVE THE WAY HAHARI-SAN
GENTLY STROKES ME WHEN SHE HUGS ME CLOSE AND I LOVE MEI-SAN'S
WHITE FRILLS AND HE WONDERFUL RIBBONS AND I LOVE HOW MUCH KURUMI
EATS AND I LOVE HOW SHY KARANE CAN BE AT TIMES AND I LOVE THE
WAY KURUMI-SENPAI SAYS "YEP YEP!" AT THE END OF EVERYTHING AND
I LOVE NANO"S BEAUTIFUL, SLENDER FINGERS AND I LOVE IKU'S
LOVELY SNOW WHITE SKIN AND I LOVE HOW SHIZUKA-CHAN'S PROFOUND
LOVE FOR BOOKS IS SOMETHING SHE'S BEEN HOLDING ON TO EVER SINCE
SHE WAS A CHILD AND I LOVE THE WAY HAKARI CHEWS ON HER FINGERS
WHEN SHE'S WORRYING ABOUT SOMETHING AND I LOVE THE WAY
HAHARI-SAN MAKES ME SCREAM OUT GIBBERISH AND I LOVE HOW GOO? MEI-SAN
IS AT DRIVING AND I LOVE HOW KURUMI ALWAYS CALLS ALL OF US
"SENPAI" AND I LOVE THE BLUFFS AND FRONTS KARANE PUTS ON ANP I LOVE
HOW CUTE KUSURI-SENPAI IS WHEN SHE'S SO TINY AND I LOVE NANO'S
PERFECTLY CLEAR AND UNAMBIGUOUS VOICE AND I LOVE THE WAY IKU THROWS
HERSELF INTO HELPING OTHERS, DOWN TO HER VERY SOUL AND I LOVE
SHIZUIKA-CHAN'S SWEET LITTLE DIMINUTIVE STATURE AND I LOVE HOW CLOSE
HAKARI IS WITH KARANE AND I LOVE HOW HAHARI-SAN I CONSTANTLY
DROOLING WHEN SHE'S FEELING ALL RELAXED AND I LOVE THE WAY
MEI-SAN'S CLASSICAL MAIP OUTFIT FITS HER SO PERFECTLY THAT IT'S
ALMOST SCARY AND I LOVE HOW KURUMI IS JUST EVER SO SLIGHTLY SHY
AND I LOVE THE WAY KARANE WILL SPIN HER TWINTAILS AROUND EVEN
DESPITE HER OWN SHYNESS AND I LOVE HOW WE'VE GOTTEN TOTALLY
DESENSITIZE? TO KURUMI-SENPAI'S INSANELY POWERFUL PRUGS AND I LOVE
NANO’S TALL AND SLENDER FRAME LIKE SHE'S A MODEL AND I LOVE HOW
IKU USES "BOKU" AS HER FIRST PERSON PRONOUN AND I LOVE
SHIZUKA-CHAN'S HONOR STUDENT SKIRT LENGTH AND I LOVE THE WAY HAKARI PANTS
WHEN SHE GETS EXCITE? AND I LOVE HAHARI-SAN'S LOVE FOR HAKARI
AND I LOVE HOW MEI-SAN WILL PEVOTE HERSELF TO ME TIRELESSLY
AND I LOVE HOW EASILY KURUMI YIELDS WHEN YOU GIVE HER FOOD AND
I LOVE KARANE'S SHARPLY BEAUTIFUL ALMOND SHAPED EYES AND I
LOVE THAT KURUMI-SENPAI IS OLDER THAN US EVEN THOUGH SHE LOOKS
LIKE A KIP AND I LOVE THAT NANO TYPICALLY POESN'T TALK MUCH BUT
SHE LOVES ALL OF US ALL THE SAME AND I LOVE HOW IKU IS A DEMON
ON THE BASEBALL FIELD AND I LOVE HOW KIND SHIZUIKA-CHAN IS TO
EVERYBODY AND I LOVE HAKARI'S SWEET AND GENTLE CHARACTER AND I LOVE
HOW KAHARI-SAN'S LIFE HAS TURNED HER INTO AN EXPERIENCED,
MATURE WOMAN AND I LOVE HOW MODEST MEI-SAN IS AND I LOVE HOW
COOL-YET CUTE KURUMI IS, EVEN THE PART OF HER THAT'S KIND OF A MOOD
KILLER AND I LOVE IKU'S CRISP AND DIGNIFIED? VOICE AND I LOVE HOW
EVEN THOUGH SHIZUIKA-CHAN IS TYPICALLY SOMEWHAT TIMID, SHE CAN
BE BRAVE FOR EVERYONE ELSE WHEN SHE NEEDS TO AND I LOVE HOW
HAKARI IS TYPICALLY SOMEONE OF SOLID CHARACTER BUT CAN AT TIMES
BE PRETTY ABSENT-MINDED? AND I LOVE HOW THE WAY HAHARI-SAN
TOTALLY REVELS IN HER LUST WITHOUT EVEN TRYING TO HIDE IT AND I
LOVE THE WAY MEI-SAN GENUINELY WISHES FOR THE HAPPINESS OF
OTHERS FROM THE BOTTOM OF HER HEART AND I LOVE THE PRETTY WAY
KUZUMI SAYS HER GRACE BEFORE AND AFTER A MEAL AND I LOVE THE
STRENGTH OF HEART THAT KARANE HAS AND I LOVE THE BEAUTY MARK
KUSURI-SENPAI HAS THAT'S HONESTLY ALGO KINDA SEXY AND I LOVE THE WAY
NANO DIDN'T FLINCH EVEN ONCE IN THE HAUNTED HOUSE, SHE'S SO
RELIABLE AND I LOVE THE WAY IKU EXPRESSES HER RESPECT FOR OTHER
PEOPLE AND I LOVE HOW SHIZUKA-CHAN WORE HER SCHOOL SWIMSUIT TO
THE WATER PARK AND I LOVE THE WILD PELUSIONS HAKARI HAS OF ME
SOMETIMES AND I LOVE THE WAY HAHARI-SAN LOVES EVERYONE WITH HER
ENTIRE HEART AND I LOVE MEI-SAN'S PERFECTLY MAIDLIKE JET-BLACK
HAIR AND I LOVE KURUMI'S STRONG WILL AND I LOVE THE VIEW OF
KARANE'S BEAUTIFUL NAPE THAT WE GET BECAUSE OF HER TWINTAILS AND I
LOVE KLUISURI-SENPAI'S CUTE LAUGH AND I LOVE THE WAY NANO CITES
INFO OFF SO MUCH LIKE A WIKI, ALWAYS TEACHING US NEW THINGS AND
I LOVE IKU'S JAW-PROPPING GALLANTRY AND I LOVE
SHIZUKA-CHAN'S ITTY-BITTY HANDS AND I LOVE THE LIGHT AND AIRY WAY
HAKARI'S BOB CUT FLOWS AND I LOVE HAHARI-SAN'S EVERESTS AND I LOVE
HOW PERFECTLY POLITE MEI-SAN IS AND I LOVE HOW KURUMI HAS TO
STAND ON HER ABSOLUTE TIPPY-TOES IN ORDER TO KlSG ME AND I LOVE
KARANE'S SLENDER FIGURE AND I LOVE THE MASSAGE THAT IKU GAEV ME AND
I LOVE THE WAY SHIZUKA-CHAN IS ALWAYS TAKES OTHERS'
FEELINGS INTO CONSIDERATION AND I LOVE THE WAY HAKARI IS ALWAYS
PAYING CLOSE ATTENTION TO EVERYONE ELSE AND I LOVE HOW HAHARI-SAN
IS ACTUALLY PRETTY NAIVE, ALL THINGS CONSIDERED, AND I LOVE
THE WAY MEI-SAN WILL ABSOLUTELY NEVER EVER EVER BLAME ANYBODY
ELSE AND I LOVE THE WAY KURUMI'S EYES LIGHT UP AND SPARKLE WHEN
SHE EATS AND I LOVE KARANE'S LOOSE SOCKS AND I LOVE HOW
KUSURI-SENPAI CAN GET ALONG WITH BASICALLY ANYBODY AND I LOVE THE WAY
NANO CAN STARE DOWN A PERVERT WITHOUT SHRINKING AWAY AND I LOVE
THE WAY IKU) COULD PO 100,000 PRACTICE SWINGS IF SHE LETS
HERSELF LOSE CONTROL AND I LOVE HOW SHIZUKA-CHAN IS SURPRISINGLY
INTERESTED IN KISSING IN SPITE OF HER APPARENT INNOCENCE AND I LOVE
THE CUTE PINK COLOR THAT HAKARI'S HAIR HAS AND T LOVE HOW
HAHARI-SAN BOUGHT OUIT THE WHOLE SCHOOL JUST TO MEET WITH ME AND I
LOVE THE WARM AND SOOTHING TEA THAT MEI-SAN BRINGS OUT AND I
LOVE HOW KURUMI GIVES ANY OLD EXCUSE JUST TO STAY IN OUR
COMPANY AND I LOVE HOW KARANE IS ALWAYS FOLDING HER ARMS AND I
LOVE HOW TOTALLY SIMPLE ANP HONEST KUSURI-SENPAI IS AND I LOVE
THE WAY NANO SUCKED ON MY INJURED FINGER THAT ONE TIME AND I
LOVE HOW CLEAR IKU MAKES EVERYTHING AND I LOVE THE WAY SWEAT
FLIES OFF OF SHIZUKA-CHAN'S HEAD WHENEVER SHE'S WORRYING ABOUT
SOMETHING AND I LOVE HAKARI'S UNDUE CONCERN OVER HER WEIGHT AND I
LOVE HAHARI-SAN'S GORGEOUS AND MATURE HAIRSTYLE AND I LOVE THE
SMILE MEI-SAN ALWAYS HAS ON HER FACE AND I LOVE THE PURE GUSTO
THAT KURUMI STUFFS HER FACE AND FILLS HER CHEEKS WITH AND I
LOVE THE SWEATER WITH THE DPROOPY SLEEVES THAT KARANE WEARS AND
I LOVE KUSURI-SENPAI'S SHORT UTTLE BANGS AND I LOVE THE WAY
NANO'S CALM, COOL, AND COLLECTED PEMEANOR MAKES MY HEART THROB
AND I LOVE HOW MUCH IKU) CARES FOR HER COMRAPES ANP I LOVE THE
WAY SHIZUKA-CHAN'S LEGS FLAP AROUND WHEN SHE POES THE FLUTTER
KICK AND I LOVE HOW SOFT HAKARI FEELS WHEN T HOLP HER CLOSE TO
ME ANP I LOWE THE SEXY BEAUTY MARK HAHARI-SAN HAS RIGHT UNPER
HER EYE AND I LOVE THE WAY MEI-SAN IS NICE TO ABSOLUTELY
EVERYBODY ANP I LOVE THE WAY KUEUM) ROLLS HER EYES ANP I LOVE HOW
HAND SY KARANE GETS WHEN SHE'S ALL FIFE? UP ANP REALLY, I GUESS
I JUST LOVE EVERY SINGLE THING ABOUT EVERY SINGLE ONE OF
YOU...!

I spent wayyy to much time on this, used a combination of OCR and writing it by hand. Bless text wrapping.

 

[Rift]

My eyes was physically and mentally hurt by the long text. Thank you for translating @_@

 

[Supcolors]

I just want to say I respect the translator for doing those huge text walls. I was tired after the first wall and skipped the second one so I am sorry for wasting that effort. Anyway you are amazing and thanks to the entire team for translating this awesome manga!

 

[deathmailrock]

This... this is the school harem manga we need... this should set the standard...

 

[dandanda]

Tfw found a typo.
"I love how Kurumi-Senpai is bursting with curiousity."

I think this is supposed to be Kusuri?
Get rest, Xun.

 

[Quires]

Massive respect on achieving translation/typesetting godhood.

 

[REDRED]

Thank you for the hard work 🙂

 

[Takaflame]

Now big respect to the Artist and the scan team for doing that page!

 

[Gxwild5]

Massive props to the translator and anyone else who managed to read it all.

 

[Vandurn]

Thanks for the especially hard work!

 

[Moggu]

I love, love, love this manga and this translator too!