The Fallen Saint Dances in Vortex of War - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[HeatManga]

After 6 months, an update! Thanks!

 

[MoneyLoss]

Thank you for the update and translation

 

[Scallywag96]

Thank you for the update and translation

Diddo. Hope to see more

 

[RiceIST00]

keep it up

 

[Kimochi-kun]

Thank you for the translation

 

[4761453]

Thanks for the translation, great work!

 

[nigel321]

Good work on this one, new TL! Hope you keep it up

 

[AReadingAddict]

Thanks for the translation and upload. Looking forward to future chapters.

 

[kirby_422]

Wonder how many chapters until they reveal exactly how much time passed between her death and resurrection; did the demon king instantly get released and immediately revive her, or did years possibly pass? Fairly safe to assume its not generations since the demon army still remembers everything and it hasn't been suggested they're all long lived species.

 

[Aliceteria]

Your translation is quite good in my opinion. I am already seeing what worst translation are and your TL is far from it.

 

[larcek]

Wonder how many chapters until they reveal exactly how much time passed between her death and resurrection; did the demon king instantly get released and immediately revive her, or did years possibly pass? Fairly safe to assume its not generations since the demon army still remembers everything and it hasn't been suggested they're all long lived species.

i presume at best a few days or weeks, not any longer. the demon king is madly in love, no way would he extend the time needlessly, but to be fair, we know nothing about the requirements to revive the dead in this world yet so it could have taken time to get materials and or mana required to achieve it. there's also the part where spies figured out the fake plot against her which could have take place earlier, or after the demon king was released again. but i stand by that's likely just a month has passed and the fake saintess has expanded her fake reach well enough to establish a good amount of targets for our MC.

as for the translation:
a job well done, i did not notice anything off. on the opposite even, you chose the right fonts for the right situations, used types (like bolt or cursive) really well, made some finnicky rotations at times and even did the little texts. this is a pretty high quality release in my eyes.

 

[Doodert]

Thank you for your work on this series.. I've given myself a headache reading other translations lately.. this was such a breath of fresh air!

Once again, thank you for your work on this series, I appreciate it!

 

[GreC_89]

@PedroTheRaccoon Is this Menhera Gyaru of Zurikishi's roster?
Thanks for picking it up.

 

[iririuuu]

this is so dumb she just got revived and learned how to use unique magic that combine two opposites elements, did god tell her how to do it? hahahahha

 

[cockerblocker2000]

i forgot about this thank u for uploading and translating it!!🙇🏻‍♀🤌

 

[Xakorik]

This is listed before chapter 1

 

[PedroTheRaccoon]

@PedroTheRaccoon Is this Menhera Gyaru of Zurikishi's roster?
Thanks for picking it up.

OC character I made with an AI Generator.

 

[PedroTheRaccoon]

This is listed before chapter 1

Volume 1 consists of chapter 1 til 6.

I will report it so that it can be corrected, as I cannot edit other user's chapters.