@ I'm less annoyed by that and more tired of the use of RPG stats and numbers. I can live with the idea that some magic was created so you could read what you have, or info on things or abilities. What I dislike is the whole idea that you can quantify HP or stuff like defense on a simple mathematical number. Like are you saying that if someone attack stat is low enough, their opponent could survive a stab through the head with a large defense stat.
I really am tired of almost every isekai pulling this stuff as an easy way to show how strong the main character is.