So, the princess and the mage just made a huge abuse of power. There's a reason the authorities to judge and punish crimes are kept separate.
Also, them having the legal power means nothing if they give Kane all the credit/blame, and I doubt he has the same authority they do. That sign would only put him in huge trouble.