The Lecture You Would Never Want Your Parents To Give You - Ch. 17 - Parent seriously injured in unexpected accident

Dex-chan lover
Joined
Jan 14, 2023
Messages
255
She's definitely living dangerous with that hair style.
Thank god her husband have Arnold Schwarzenegger terminator 2 hairstyle. He will keep her save even in the judgement day
T2-poster.jpg
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 27, 2018
Messages
1,099
"Mom, danger!" What is she saying? Is she a robot? It should be, "Mom, watch out!" or "Mom, look out!" or something like that.

"Are you injured!?" is not what most stressed person would ask. Most would ask, "Are you okay!?", that would fit with what the stressed person would ask.
 
Joined
Apr 10, 2023
Messages
3,114
"Mom, danger!" What is she saying? Is she a robot? It should be, "Mom, watch out!" or "Mom, look out!" or something like that.

"Are you injured!?" is not what most stressed person would ask. Most would ask, "Are you okay!?", that would fit with what the stressed person would ask.
You can totally tell what the original lines used to be, and why the TL decided to go with the most stilted possible version of said lines.

母さん危ない!
怪我は?! (Or possibly) 怪我はない?!

A sure sign of the person speaking neither Japanese, nor English.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 19, 2023
Messages
349
She keeps that hairstyle cus she knows he would always save her

But nothing is gonna save him from tonight 😔
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 26, 2018
Messages
3,084
She was almost isekaied so she'd might've been a hero too.
Though she'd probably be funnier as a villain.
She'd probably be reincarnated in one of those games her daughter plays, and she only knows bits and pieces because she's been bugging her daughter about how unrealistic it is when she's playing it.
Now I'm thinking if otome game problems can be resolved with excessive horniness. Like, she seduces all the bishies, and the heroine and the villainess too, and it takes all of their efforts to keep her satisfied. So they don't have strength left for intrigue.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 5, 2018
Messages
2,781
nope. I'm talking about the premise where a mom gets reincarnated into an otome game their daughter plays as one of the villainess's henchmen. There's enough of these that you gotta be specific.
Oh! I know that one! It's the one where she's waiting for her husband, who is also there, tho find her.
 

Users who are viewing this thread

Top