sad it got axed so quickly when there is still so much story there can be tolled, the ending wasn't really that satisficing cause of that but the rest of the story was great, i cried many times during it
Shame it ended here, there is so much more in the novel... The golem command was not supposed to work and Carol was supposed to be sent to MC as a tribute along with the book, and leaving him with the last thing he sees is Chem's crying face before it turns black. Then Carol appears in the real world and later they adventure to Hokkaido to check the dev's office and return back to the world.
Thanks for translating to the end!
Shit its actually been cut huh... on a side note now I remember all those comments from irl neets who gave it 1 star reviews and complained about being patronized by the author for being neets after reading the LN lmao.