I mean, I still think it’s a douche move but if you really want to keep going and dishing out translations by all means go ahead. Maybe after a couple of months/years doing this consistently “fast” you’ll see how tiring it is to meet the expectations of fans who don’t think about the people doing the work. The fans that keep asking for more or even get mad at you because you’re not working faster.
Everyone has jobs, and translation work is almost always a second job, paid or not. Unless you’re a stay-at-home someone for some reason. Then I guess it’s your first job...
Well, I don’t mind I guess. Just wanted to point it out that everyone has opinions of their own, and no one has a “right” opinion. Some people believe that in doing a job, it should result in money. Others believe that something doesn’t count as a job, and shouldn’t receive money for it.
Just opnions.