Thanks for the translations.
Also, is anyone else kinda mad at Marielle in this chapter? She asks: "Why didn't you tell me this morning?" And the only thing I can think of is "you were the one that ran away and didn't let him say a word, did you just forget that?"