To clear up possible misunderstandings -
1. ML is the duke (Raphaello), not the brother.
2. This is Cayena's third life. Her first life she lived like in the original novel, her second she was an employee in modern day (and I suppose she encountered a book about her first life where she was the villain), and this is her third life she's trying to rewrite