Aria knows that the lying, robbery, and murdering of noblemen cause so much suffering from experience of her own death, so why is she participating in their games as a loyal, little cog in the machine? She came so close to her own personal enlightenment with that spark of insight while gardening, but she turned away in the end. It's disappointing, but hopefully it is foreshadowing character development that will come.