Can't believe that Cain just got stunned my his adopted stepsister... Guess that just goes to show that the count family never even thought of Aria as their family...
Is this guy the male lead? If so, I hope this relationship develop early and don't go like "oh, I loved him all along, this revenge doesn't matter anymore" at the end you know, yhat would be silly
The count's family never did; even the count largely saw Aria and her mother as ornaments for his own social embellishment. And yes, the mother is very aware of this and is resentful of how they're basically 2nd class citizens in his family.
The bit where Aria trash-talks the greed and hypocrisy of the country's nobles
is a bit of foreshadowing for greater worldbuilding, so please keep it in mind for future chapters.
It's handkerchief showing off time! Lololol Oscar and Kain basically already enchanted in the dining room can't wait for future developments! Thank you for the translation
Honestly my dudes, Oscar lookin like a snacc, like wow he’s honestly prettier than the actual ML.
Also I’m getting mixed vibes from his personality, i can’t tell if i will like him or not.
Could Aria be the count's illegitimate child? 🤔
She looks pretty much like him and Mielle... it would also justify why he married a prostitute with a child instead of any other pretty woman.