Well you all are neglecting the possibility, that he already nows, that she isnt mielle. While the chance isnt high, he could be sending the presents to mielle instead of the mc because it would be pretty weird if she, born as a commoner, not knowing any noble etc., would receive so many expensive gifts from someone unknown. Just saying that it could be.