At this point, is expected for her to be pretty confident in this two girls feeling attraction for her. And seeing how much of an airhead she can be...
I hope they can all be happy together! The prequel hentai flat out says Nagisa and Sakurako would be okay with being in a triad/V, but there's obvious tension between the two over Nakano