ist es nicht besser, wenn man sagt: "noch 1 Tag, ehe der Gorilla stirbt"
oder "bevor" geht auch...
"bis", klingt nicht so passend, finde ich...
(aber ist eigtl. egal ^-^)
nice! gute Kritikfähigkeit!
ich lass es aber dabei, keine Lust hier jetzt irgendwas anzufangen.
Der " Translator" sollte zufrieden sein, mit den was er leistet.