This "Summon Kitchen" Skill Is Amazing! ~Amassing Points by Cooking in Another World~ - Vol. 1 Ch. 3

[unime]

Did she always call him polar bear??
Many thanks

 

[Ghizghuth]

HAHAHAHAHA, the blonde guy reminded me of Draco Malfoy, like "Why don't you run back to your parents 'Potter? Oh wait, that's right, you don't have any." xD

 

[tateragi]

@/PurpleBomber omg yes i was thinking of one piece at the willpower part lmao

 

[Nullify]

Page 17 LOL Cease and Desist, C&D damn to incorporate something like this into manga translations.

 

[WhimsiCat]

Polar Bear Man Blessed With GLORIOUS Nippon Food Cut Sword With Stick

 

[LazyDays]

Ah of course. Food in a game another world will always either buff you or restore a stat of some kind.

 

[EXISTCHESE]

it's bothering me that she didn't add some salt to it

 

[HDMI1]

@Glorious I get what you're going for but Bacon and Eggs is hardly Japanese cuisine.

 

[Curseddraw]

seems like buffed up stats food

 

[Psychronia]

Wow. They wasted no time making the other knights trash. Well, perfect chance to test out the FOOD BUUUUFFF.

I hope he gives a more detailed summary of the exact bonuses later.

 

[AINFER]

Of course it buffs.

But I don't mind, pls continue feeding the OP polar bear.

 

[MomoKazumi]

Polar bear has Haki confirmed?!

 

[AntaeusFeldspar]

Polar bear: Wow, someone in a kitchen sliced meat thinly. Obviously, anyone who is able to slice meat thinly must be a combat monster against whom I should test my martial skills.

Me: WTF WTF are you smoking polar bear do you have a chemical imbalance do you really think skill in slicing unmoving lumps of cured meat translates into battle prowess

*pant pant pant*

Seriously, I was willing to roll with all the video game logic, but the idea that a trained knight would automatically regard someone who can carve meat in a kitchen as a martial peer -- that's the sort of mistake you make when your idea of worldbuilding begins and ends with "wouldn't it be fun for my protagonist or funny if ----??"

 

[chaos_animagic]

> AntaeusFeldspar

Polar bear: Wow, someone in a kitchen sliced meat thinly. Obviously, anyone who is able to slice meat thinly must be a combat monster against whom I should test my martial skills.

Me: WTF WTF are you smoking polar bear do you have a chemical imbalance do you really think skill in slicing unmoving lumps of cured meat translates into battle prowess

*pant pant pant*

Seriously, I was willing to roll with all the video game logic, but the idea that a trained knight would automatically regard someone who can carve meat in a kitchen as a martial peer -- that's the sort of mistake you make when your idea of worldbuilding begins and ends with "wouldn't it be fun for my protagonist or funny if ----??"

___ ___ ___

That's cause as explained...

in this World, only Chefs that works for the Noble and Royalty have good knives to carve meat.

You try carving meat with a Dull Knife, tell me how that goes.

Since they also explained when summoned, they have no idea what the word "Kitchen" stand for, meaning they don't even have the concept of this "kitchen" it's literally just fire place and pots an pans like in Medieval age.

So when someone showed a meat that requires sharp knife to be carved, they would think you need a good technique to balance the crappy knife. (which is usually sword techniques) Their swords are probably sharper than knives in this world. That's why the Polar Bear suggested a practice match.

___ ___ ___

This is not a "video game logic" but rather realistic world logic, you just have to think out-side of the current modern age and back to Medieval age and you'll easily understand everything.

___ ___ ___

BTW, definition for Medieval age "kitchen"

Kitchens, Pantries, Laders and Butteries. In most households, including early castles, cooking was done on an open hearth in the middle of the main living area, to make efficient use of the heat. This was the most common arrangement for most of the middle ages, so the kitchen was combined with the dining hall.

IE: There was no kitchen.

 

[chanmyse]

LOL
Thanks for the chapter.

 

[AntaeusFeldspar]

That's cause as explained...

in this World, only Chefs that works for the Noble and Royalty have good knives to carve meat.

You try carving meat with a Dull Knife, tell me how that goes.

Since they also explained when summoned, they have no idea what the word "Kitchen" stand for, meaning they don't even have the concept of this "kitchen" it's literally just fire place and pots an pans like in Medieval age.

So when someone showed a meat that requires sharp knife to be carved, they would think you need a good technique to balance the crappy knife. (which is usually sword techniques) Their swords are probably sharper than knives in this world. That's why the Polar Bear suggested a practice match.

That's an interesting explanation, but it appears nowhere in the manga.

Even at that, I'm afraid it doesn't make much sense to me. He doesn't have any reason to think she has a sharp knife capable of slicing bacon thinly at a slow, measured pace or a sword that she can wield as a weapon and also incidentally slice meat thinly with. Presented with the evidence of the bacon, he might deduce that she does indeed have one of the two -- but jumping to the conclusion that it's the latter makes little sense.

 

[esp]

He's mistaking machine cut meat for something cut by hand. It's the uniform thin-cut bacon that is surprising him, that isn't easy to do by hand. If it were thick bacon it wouldn't be as surprising.

 

[Mathiason]

Thanks for the chapter!
On page 14 should be ...from saintess escort duty. Not princess. Also, thing about bacon thickness likely due to saving the good metal for weapons and armor while the not so good metal is used for the cooking pots and knifes. So not so specialized or studied on proper thickness, grips, blade edge, etc. on what makes a proper knife for a certain job as opposed to all purpose knives. Btw, blondie's sword, while metal, is more ceremonial than intended for battle.

 

[InterestedReader]

so you basically use points to get more points..... thats basically a money printer