This is all just a continuation of the 'Misuzu needs to come to grips with her feels' arc. Where now she must put aside her disdain for Jun and help him for the sake the friend she burdened.
Did you really think they were just going to leave her feelings floating up in the air like that?
But that's just a theory, A TOMO THEORY. Thanks for reading.