Tonari no Neko to Koi Shirazu - Ch. 17

[DerpyVenom]

this is too cute. im die, thank you forever

 

[KingWhooper]

C’MON Seno, your time is now.

 

[Tired_Man]

banger

 

[Snovember]

wait ive seen this going around but whats up with canadians that i dont know?

Casually Explained: Is She Into You?

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[Wachtail]

Man they're both so useless but so fucking cute at the same time!
Also, were glass-senpai's eyes always that freaky?
Thanks for the chapter!

 

[nicolas22g]

Make her understand her feelings Seno

 

[MrA099]

Seno....
Ichi, nii, san, nya...
Arigatou 🙏

 

[EnFiveFour]

Dense? They are teenagers dealing with their first love. Wonderful and terrifying at the same time.
Thank you for the translation!

 

[owcz]

For once, I'm going to defend the dense MC because his denseness isn't the main problem to be solved in the story this time - his extreme shyness is. As the senpai said, he misses out on a lot because of it, and I can relate to this from personal experience because I'm the same way. I'm not sure if it's interesting to read for someone who hasn't experienced it, but for me, a big part of this manga is watching how Seno overcomes his shyness and fights for the happy and fulfilling life he's been sabotaging himself.

 

[Felkin]

For once, I'm going to defend the dense MC because his denseness isn't the main problem to be solved in the story this time - his extreme shyness is. As the senpai said, he misses out on a lot because of it, and I can relate to this from personal experience because I'm the same way. I'm not sure if it's interesting to read for someone who hasn't experienced it, but for me, a big part of this manga is watching how Seno overcomes his shyness and fights for the happy and fulfilling life he's been sabotaging himself.

The problem I have with this is that between shyness and insecurities, that covers the vast vast majority of all romance shounens and shoujos. I like the manga - the artwork is fantastic and the focus on cats is a cute quirk, but the overarching character narratives are so devoid of originally that it seriously holds it back. As I read these chapters I can't help but just think "I've read this before"

But a lack of original overarching character narratives is a key problem with manga in general so it is what it is.

 

[bakanisan]

Next chapter is in OCTOBER? Where would I source my insulin then????!

 

[ShaiKhulud]

Well it's too early for a confession (plus I'm not a fan of a festival SUKIDA cliches) but it's a nice buildup chapter nonetheless.

 

[Evangelear]

BECOME GREEDY PLEASE

 

[Takuma_Aki]

Sigh... the impatient me just start to get a little... frustrated or annoyed is a strong word, but my feeling is toward that direction.

These two oblivious kids... Just kiss and date already!

 

[aknighttoremember]

I would love to read more manga with oddly poetic quotes like these.

 

[ItsThatBriGuy]

I think you can be a little more greedy.

Is this the origin story of Kaede's mom?

 

[Three6ty1]

We were so close to greatness. But thankfully Nekozane gave us a second wind!

Maybe I'm reading into it too much, but in the panels where Seno is trying to ask Nekozane for more of her time, the lighting on his figure follows the slight rise and complete fall of his confidence as he fails to reach out.

 

[IlsaTilsaKilsaMilsa]

So freking cute omg!

Dude gotta realise that he likes her a fair bit more than just ''friend'' soon right? But then again he didn't even know what friendship was up until recently, let alone something as complex as love.

 

[Superkinggrande]

KYAAAAAAAAA NEKOZANE-SAN! faints