Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi - Ch. 56.1 - Festival for a Big Haul

[MangaDex]

 

[welcome2atlantis]

I kinda want to eat seafood now.

 

[amaniza2010]

So fuckin Short as usual

 

[Ecroose]

Consume

 

[nomadicengi]

oh, going straight to barbecuing the squid huh. With it's size, it would be funny to see giant takoyaki balls thou. But then again, they are currently cooking the top part so there's still a a chance for that to happen in the near future.

 

[isoycrazy]

Silly Fel-kun, listen to the chef.

Thanks for the translation.

 

[fform]

Thanks for the translation.

Fun fact, actual giant squid are full of ammonia and therefore inedible.

 

[Tds-PdV]

oh, going straight to barbecuing the squid huh. With it's size, it would be funny to see giant takoyaki balls thou. But then again, they are currently cooking the top part so there's still a a chance for that to happen in the near future.

They got a squid, which isn’t that good in a takoyaki. Perhaps if they got an octopus (tako) instead...

 

[Gomun]

They got a squid, which isn’t that good in a takoyaki. Perhaps if they got an octopus (tako) instead...

ackchyually

 

[nomadicengi]

They got a squid, which isn’t that good in a takoyaki. Perhaps if they got an octopus (tako) instead...

Tell that to the people who uses them as a cheap alternative here in the Philippines.

 

[Tds-PdV]

Tell that to the people who uses them as a cheap alternative here in the Philippines.

Haha, to be fair I’ve never had squid in a takoyaki. If I ever visit the Philippines, I would love to try it.

 

[Wyrm]

"Uncle Fel" seems to ignore the concept of cooking on low heat.
Which is a little strange after all the cooking he's witnessed.

Either that or he sensed that Mukoda was lying and simply lacked power.

The chapter is not clear about which it is, so either Fel ruined the cooking of a rare dish because of his impatience... or Mukoda should learn to be honest before it happens.

 

[X3no]

"Uncle Fel" seems to ignore the concept of cooking on low heat.
Which is a little strange after all the cooking he's witnessed.

Either that or he sensed that Mukoda was lying and simply lacked power.

The chapter is not clear about which it is, so either Fel ruined the cooking of a rare dish because of his impatience... or Mukoda should learn to be honest before it happens.

this is exactly what i was thinking, dont burn the precious kraken meat! 😤

 

[blaqhawq]

That thing is gonna be so undercooked. Takes like 20 minutes to get a regular squid/octopus grilled up.

 

[HaikenEdge]

I kinda want to eat seafood now.

I bought a bunch of seafood (shrimp, scallops, oysters, mussels) and stashed them in preparation for this chapter... forgetting that they're released in two parts now...

Well, guess it's shrimp tonight.

 

[Wildfire]

Why cook it at 200c for 20min when you can just burn the outside at 4000c for 1min, I guess...

 

[deezenautz]

Thanks for the translation.

Fun fact, actual giant squid are full of ammonia and therefore inedible.

Good thing that one's a kraken :^)

 

[Serathe7]

lol, I thought Feru was going to turn it into charcoal.

 

[foreverVIpm]

So fuckin Short as usual

Why you gotta hurt me like this... Oh it's the chapter.

 

[RudoRonuma]

FEL!
OVERCOOKED SQUID IS TOUGH AND CHEWY
FEEEL!