Tsuihou Suru Gawa no Monogatari - Vol. 4 Ch. 33 - Story of the Banisher's Side

Group Leader
Joined
Feb 11, 2023
Messages
167
See you guys around! :meguuusad:


(few words from the amazing people who worked on this)

image.png


Just letting everyone know, if you wanna know the story ahead of this, the web novel is available. Just search it up and you'll find some sites...
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
254
Holy shit I had no idea this was the 6th lowest rated manga on this site. Like, yeah, the story wasn't the best, but there are so many worse stories available to read here that's actually insane. Thanks for the work translating this though!

Edit: looking at the rating now, there are nearly 700 one star ratings for this holy fuck :kek:
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 5, 2023
Messages
272
I seriously appreciate that you translated this dumpster fire (I'm not being sarcastic). I was really interested in how the story was going to go but I was really disappointed. I didn't want to stop until it was finished, but this was like a slow moving car crash, I couldn't look away.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2018
Messages
3,136
I’ve been silently following this because the premise on paper makes it interesting but oh boy the execution is terrible. The most I could ever see anyone rate this is a 4 but I don’t believe this is a 1 when you compare it to the likes of Gal Cleaning (please don’t read it). I’ll probably not read the web novel since there are other more interesting stories to read. Thanks everyone at Haikai scans for translating this to the end.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 22, 2023
Messages
367
Holy shit I had no idea this was the 6th lowest rated manga on this site. Like, yeah, the story wasn't the best, but there are so many worse stories available to read here that's actually insane. Thanks for the work translating this though!

Edit: looking at the rating now, there are nearly 700 one star ratings for this holy fuck :kek:
a lot of people drop this series on early chapters, and that's the part that people hated the most because the early part plot is ridiculous (i also drop this series after first few chapters as well)

it is what it is, first impression are legit quite important after all
but i do i agree i've read way worse stories than this one
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 25, 2023
Messages
9,821
I’ve been silently following this because the premise on paper makes it interesting but oh boy the execution is terrible. The most I could ever see anyone rate this is a 4 but I don’t believe this is a 1 when you compare it to the likes of Gal Cleaning (please don’t read it). I’ll probably not read the web novel since there are other more interesting stories to read. Thanks everyone at Haikai scans for translating this to the end.
I think it is possible to rate this as 1 because, of spite.


This is the source of spite.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 22, 2018
Messages
140
It was fine. The art is a bit amateurish and the writing a bit heavy handed, but so is 99% of the stories that this is riffing off of. At least this one dared to do a little bit of introspection into the genre rather than filling in another paint-by-numbers shoelacer webnovel slop. It's not peak fiction but it certainly doesn't deserve the hatred its evidently receiving.
 
Dex-chan lover
Joined
May 14, 2019
Messages
1,116
I’m glad and thankful you kept going with this series.
I don’t see how this became that low rated. The only thought is it didn't follow a true banished team but a disguised run of mill manga. Secret strong guy with harem of women in team (disguised-they don’t have romantic feelings towards strong guy…Athena yet)

Side note: how do you find the lowest/highest rankings?
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 9, 2024
Messages
91
First off; to the translators, thank you for all your efforts despite the well deserved criticism that the story itself earned. The fault of the author and mangaka is not yours to bear. You guys did well with translation, redraw and typesetting.

To the author; you screwed up so so so much in a direction that would have taken a unique view of a story and made it an old man's pubescent harem building story. Est grew with 0 direction towards proper closure. Daru made himself the undeserved sympathetic hero that everyone overlooks his going along with the expulsion of Est to fulfill his own personal interests while concealing his power and experience that could have helped leading to this story. Athena never openly owned up to her reasons her expulsion of her childhood friend and co-founder of the party. Any misconceptions were never properly resolved and left to Est to assume.

I still maintain that this story would have been best told as the original party eventually crumbling and the members really reflecting on how critical Est was and their shortsightedness in his expulsion. They could have moved to new parties with real reflection. As it is the only one that remotely grew was the girl that wanted Est out of the original to pursue her yuri interest in Athena before she too fell for Daru. Even then, it was begrudgingly that she acknowledged Est's capabilities. It was an interesting story that had potential before being marginalized with cliche and mediocrity.
 

Users who are viewing this thread

Top