Ura Baito: Toubou Kinshi - Vol. 9 Ch. 104 - Convenience Store Clerk ③

[MangaDex]

 

[Sovyonok]

Thank you for the chapters and Happy New Year !

Pretty simple one this time, poor Taptap-chan, but at least we got to see Daidai and her antics.

 

[TestAddress]

Pediatricide?

 

[IHadAFish]

Thanks for the TL.

Daidai got her own logo now huh.

 

[ChocoPies]

I'm shocked the murderer was willing to walk into the one place where everything there hates her.

 

[lapizzasol]

Love me some Dai Dai. Love me some easy to understand storyline, especially after a weird story previously.

 

[AxelFaiz]

Sighhh... piece of shit mother.

 

[Nihilo7]

Btw, translator here. I wanted to ask for help: I want to translate more horror/supernatural mangas, but I'm only one person. If there's anyone who can edit and is interested, please reply or message me.

 

[BreadBunny]

ooh boy, a very simple story but hell it's an effective one. I do like that Yumi didn't smell of anything so it was pretty clear that her hatred was purely meant for her mother and that the convenience store workers are not at any real risk other than that eventually they come to realize what a horrible fate Yumi had and quit because they just couldn't stand working there any longer.

 

[jaaaace]

Yumi got isekai’d to the konbini…

 

[OrichalonHades]

holy moly that salary.
69.999 yen an hour? bro for that kind of money, i would work anywhere and whenever you want me to. Haunted Graveyard? i would clean that shit up so fast, ill be friends with the ghosts there.

 

[SMAXZO]

What's scarier than supernatural horror? Man made horror....and the horror doesn't even think what she did was wrong. Hell, she was abusing her kid, that's why she's been going to the convenience store. The fact that her spirit draws in MORE spirit into the store is...well...also, I made a mistake reading this at midnight..

 

[afortuneforetold]

Based pro-choice mom

 

[1412]

by the time Daidai appear, i knew this one would be safe

 

[slch]

New friend yumi?

 

[minh9dngt]

holy moly that salary.
69.999 yen an hour? bro for that kind of money, i would work anywhere and whenever you want me to. Haunted Graveyard? i would clean that shit up so fast, ill be friends with the ghosts there.

yeah it's weird, i dont know why they don't just close the store at night ? the money they have to pay people to operate at that period of time surely is more than the money they can make during those hours right ? ( not many customers at night ? ).

 

[Babymech2]

by the time Daidai appear, i knew this one would be safe

For a second when she walked in I thought this was the ghost of Daidai

 

[fennec]

Sometimes the greatest horrors are the non-supernatural ones. That woman's absolute lack of remorse even while talking to police is chilling in a different way from ghosts.

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Sonaldo]

Btw, translator here. I wanted to ask for help: I want to translate more horror/supernatural mangas, but I'm only one person. If there's anyone who can edit and is interested, please reply or message me.

Maybe you could join a scanlation group? Sorry that's the best suggestion that I have. Thanks for the chapter bro. I always respect people like you that sacrifice your own time for other entertainment 🙏