Urasekai Picnic - Vol. 12 Ch. 65 - The Matter of That Farm II

Dex-chan lover
Joined
Sep 25, 2018
Messages
222
Once again, Sorawo's doing some pretty intense mental gymnastics to avoid even acknowledging Toriko's confession... "Oh, geez, I wonder why she likes it when I praise her, and wants to hold my hand and looks annoyed when she has to let go... I'm sure it must be because that's the kind of girl she is, and she just wants to feel safe holding something like she holds a gun... Yeah..."
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 10, 2023
Messages
89
"Sir! why aren't we letting the two chicks wield weapons again? We are fighting horrors beyond our comprehension, it makes no sense! we could use the help!"

"You fool! are you blind?! Can't you see they are holding hands!?"

"...! I apologize for my incompetence, sir!"


-- How it went, probably.
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Jun 1, 2018
Messages
929
Reading this in the middle of the night is fun :huh:
I just finished reading it in the middle of the night as well...how am I supposed to sleep now?? Lol. This happened a few times already to me, I never learn lmao.

This story never disappoints in the scary and creepy department, I never know what to expect. What's the other one now?? (Shivers in fear)
No, I think you need to be able to jump from the same building no? How would you follow him otherwise
That's a good point.
 
Active member
Joined
Jun 10, 2023
Messages
8
Kind of freaky how the big bad mercs are losing their minds and Sorawo is like "huh this basin looks like a person was boiled to death in it, must be a Tuesday." She's both casually badass and completely oblivious about herself, and well oblivious about everything else also...
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 6, 2019
Messages
939
I just finished reading it in the middle of the night as well...how am I supposed to sleep now?? Lol. This happened a few times already to me, I never learn lmao.

This story never disappoints in the scary and creepy department, I never know what to expect. What's the other one now?? (Shivers in fear)
6ce7651a465ff9133c6fd61cb2b1e8e603ecf4f10c772be029f4fe38f19dd9c2_1.webp

For you my friend
 
Dex-chan lover
Joined
May 25, 2019
Messages
157
Thanks for the translation! Can't wait till see all the good parts coming!
 
Supporter
Joined
Jan 30, 2018
Messages
894
in all fairness to the soldiers, they didn't disarm Sorawo and Toriko, they probably just want them using their guns as a last resort because they're not trained under their paramilitary doctrine; they're not used to operating like a military unit. They're here to be consulting Otherworld experts, and to their credit, they're taking their advice VERY seriously, and I think they're getting some respect for being so psychologically resistant.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 10, 2023
Messages
1,122
they're not trained under their paramilitary doctrine; they're not used to operating like a military unit. They're here to be consulting Otherworld experts
Yeah. This is like having an intelligence agent attached to a spec ops unit to familiarize them with the terrain and local contacts so they can do a raid. They're probably armed, but they're probably not operating as a part of the unit so they simply won't have their weapon out for most of the operation.
 

Users who are viewing this thread

Top