Ushiro no Seki no Gyaru ni Sukarete Shimatta -Mou Ore wa Damekamoshirenai- - Vol. 1 Ch. 4

[wallsg]

Their chemistry is really good, but everyone else's behavior around them is off.

That's because they don't "fit" together in the bigoted and bullying Japanese High School culture. Japanese (at least as depicted) are supposed to "conform" and if they stand out they get hammered down.

 

[FloorRoof]

weird that we're only hearing about her problems with men now. would never have guessed with how forward she was and how easily she took up his offer for a shower in the first chapter

Yeah, and ever since she got out of the shower she wouldn't stop being flirty, even though he was not having any of it.
Now he, on the other hand, clearly had serious issues with girls and gals - maybe it's past trauma or paranoid savviness from reading too much manga. He was sure that this delinquent-looking girl with a hint of yandere could ruin his life on a whim, so he tried to lay low until she finds someone else to torment.

 

[PTRB]

Dues ex machina teacher. Everything in this chapter was so forced, the reason to date, and the girls fear of men

I wouldn’t go as far as to say it is a deus ex machina, but it is a bit lazy. Some teacher comes out of nowhere to dump exposition and try to get male and female MC together (for seemingly no reason). Like, you JUST appeared. You don’t have enough authority in the story to be doing all of this!

 

[ItsThatBriGuy]

The central character has arrived.

Sensei is also... unique.

 

[ItsThatBriGuy]

weird that we're only hearing about her problems with men now. would never have guessed with how forward she was and how easily she took up his offer for a shower in the first chapter

She's bad with men who she can sense have ulterior motives around her. I'm not sure ML is, at this point, capable of having those.

 

[ItsThatBriGuy]

Cute sister doesn't seem to be too bratty and territorial, good thing.

Let her cook.

 

[Daviot]

The scions of Abe-sensei are no longer asking.
"Date your crush. Become a wolf."

 

[luigiymario2]

Bringing the little sister to hang out too? Alright lol

 

[outinthegardener]

No she is just insane.
First, age of consent does not matter here. They are still legally minors and you have an adult suggesting that these minors have sex.
Second, she is a TEACHER. Teachers are educators, and legally speaking they are in charge of students and, while doing their fuction, in a position of authorithy compared to the students.

She's supposed to be an educator and an authority figure, and she's telling one of her students to have sex with another one of her student. And even worse, she thinks the girl might have some problems or trauma or whatever and she's still encouraging the boy to have sex with her.
She is the ONE person that should never tell him to do so

What she's doing is a crime. This is not a same age friend telling him to have sex, this is a teacher, in a position of authority, telling him to go have sex with a girl who may have trauma or other issues. That' s just INSANE.

As we both agree, there was literally no need for any of this as they are already getting friendly and more, and so the author adding this is completely out of place and freaky...

Do you mean minors in terms of marriage rights? Or in terms of being considered a legal adult? They are 2nd years, age 16. In Japan, they are above the age of consent at 16, can legally get married, have sexual relationships, etc.

And the teacher never told them to have sex. She told him to date her, because it would help her get over her aversion to men. When he said "I don't even know if I have feelings for her, she said "that's virgin thinking." This does not mean "If you weren't a virgin go have sex with her," it means "don't be a wuss and ask her out." Japan has a concept of "Carnivores" and "Herbivores." Carnivores shoot their shot, herbivores are passive and wait. It's in no way telling a student to get sexy.

Sure, it's weird for a teacher to butt in a student's private life. But she never told him to do anything illegal or questionable. Nothing she did is criminal, just awkward.

 

[Yaaaap21]

Where is the next button???

 

[Nomi98]

Bringing the little sister to hang out too? Alright lol

Best decision of her life.


Anyhow, this series is progress incarnate, so don't worry about random reasons to stall.

 

[VerZeus]

this teacher reminds me of another teacher but I can't remember them

The teacher from Oregairu?

 

[PinkManiac]

I kinda want him to finish that cliffhanger sentence with "a stalker?" To see the reaction.

 

[darthnite]

The teacher doesn't look like a teacher from the character and appearance

 

[ReimeiNoRaimei]

I think you are correct yes, does this mean I'm going to love this teacher as well now?

You most likely are (at least I do)

 

[Barro27]

If any of you are expecting her to have a deep reason for hating men, don't :^). Also interesting to see they portrayed the scene with Nakaoka in the manga like this when in the Light Novel she says that Fujiwara should sexually assault her to get her to like him. Looks like it was left out since it should've been in or near the "Be a wolf" panel.

Spoiler: Her reason for hating men is..

She developed earlier than the other girls and was often stared at. Yes, that is literally it. It's brought up maybe once or twice in passing, but that's about it. After he finds out about it, nothing is really done about it in the three light novels so far.

Which is by the way a very down to Earth one. It is not uncommon for girls to get sexual attention from 12 years old even in western countries. It can be hard for some.

 

[Icantseelol]

Which is by the way a very down to Earth one. It is not uncommon for girls to get sexual attention from 12 years old even in western countries. It can be hard for some.

You are right, but she doesn't, at least not from older men. She specifically mentions that it was other boys from her class staring at her, no mention of anything further. Being uncomfortable around other men for this reason? Completely understandable. However, you have not seen a fraction to the extent she hates men for this reason.

Spoiler: Spoilerish

Being violent towards another male because that male touches your boyfriend? Unhinged hatred for men.

 

[Fungustranslations]

You are right, but she doesn't, at least not from older men. She specifically mentions that it was other boys from her class staring at her, no mention of anything further. Being uncomfortable around other men for this reason? Completely understandable. However, you have not seen a fraction to the extent she hates men for this reason.

Spoiler: Spoilerish

Being violent towards another male because that male touches your boyfriend? Unhinged hatred for men.

Not true, she got a lot of creepy messages on social media too (read the LNs), to the point where she had to stop using it all together as guys were trying to find her. Basically she is wary of guys because most of her encounters with them has been them trying to fuck her. Remember, the author is female, so you really won't ever understand (if you're a man) from a woman's perspective (nor will I).

 

[rluka]

Ah, so that’s why.
Shino is not really a “maintenance-free” girlfriend either. Not the girlfriend who will always take care of herself and her boyfriend while he’s just being passive.
Santai knows that and it’s a price he’s ready to pay to protect their relationship.

 

[mandarin2380]

Looking for the translation for volume 3 of the LN.