Dex-chan lover
- Joined
- Jun 25, 2020
- Messages
- 2,013
There's no such thing as Girl's Love is Shoujo Ai translated to english, the japanese literally uses the term Girl's Love and Boy's Love in English in magazines and such, it's a loanword.But non of the 3 sites you just mentioned have abandoned it. Mangadex use girls love which is simply shoujo ai translated to english. Batoto use both yuri and GL, as the tag is straight up yuri(GL). Dynasty Scans have the tag as yuri, but say its also called girls love/shoujo ai as basically the first thing when clicking on the tag.
My dude, Shoujo Ai is not Yuri neither GL, never was and never will be, because it's literally related to pedophilia, Shoujo Ai being related to Yuri is just nonsense created by westerners, the japanese never used it like that, that is a objective fact, it's not without reason that good manga sites never used or abandoned it, if you can't understand or accept that then I don't know what to tell you
Last edited: