Usuzumi no Hate - Ch. 30 - Giant Shadow [Colored]

Dex-chan lover
Joined
Jun 18, 2018
Messages
1,147
Thanks for translating this gem you beautiful translator. I hope you continue sticking with it

And these nipple piercings are a bit too kinky for me but different strokes and all that

hK0K6bS.png
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2018
Messages
4,941
More adapted kids.

I forgot when Kanoko got that shield apparatus, need to give a reread.

This feels like such a quintessential boss fight... and it is horrifying outside of game context, the monster is static but has a lot of reach in a closed space, and it still has ranged attacks.
 
Group Leader
Joined
Aug 18, 2018
Messages
445
I really like the colouring, but I have to concur that the style is out of place. This is a bleak world so having these occasional super saturated panels feels jarring after just under thirty monochrome chapters. Might work better if it was fully coloured or if this gimmick was present since the start, though, regardless, I would go for a very dark and muted palette personally.

Thanks for also uploading the black and white versions, I will stick with those.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 4, 2018
Messages
399
I really like the colouring, but I have to concur that the style is out of place. This is a bleak world so having these occasional super saturated panels feels jarring after just under thirty monochrome chapters. Might work better if it was fully coloured or if this gimmick was present since the start, though, regardless, I would go for a very dark and muted palette personally.

Thanks for also uploading the black and white versions, I will stick with those.
Better than the printed books, half of the 4 volumes I bought are too dark to see anything. :shamihuh:
 
Supporter
Joined
Jul 11, 2019
Messages
654
Thanks for the chapters. Feels like we’re jumping the shark a bit with the action sequences. Riding a motorcycle down a vertical wall and jumping off the enemy’s sword? It is awesome though.
 
Member
Joined
Nov 4, 2025
Messages
7
I really like the colouring, but I have to concur that the style is out of place. This is a bleak world so having these occasional super saturated panels feels jarring after just under thirty monochrome chapters. Might work better if it was fully coloured or if this gimmick was present since the start, though, regardless, I would go for a very dark and muted palette personally.

Thanks for also uploading the black and white versions, I will stick with those.
Talked a bit with the artist that did the colored version. I was already thinking about only doing the next chapter in black and white, because like you said it fits the world atmosphere better. So yeah the next chapters won't come out in color. PS: If you still want to see the colored pages go read the Indonesian version.
 
Joined
Jan 23, 2018
Messages
5
thank you so much for these! Amazing job, I enjoyed both versions.

we have waited longingly for someone to properly pick this up so I am sending all the love to you guys. Again, amazing job!
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 4, 2018
Messages
399
It's chapter by chapter. The raws are already in the middle of volume 5 so we still have a lot to translate and upload.
Thanks, I wanted to know because the raw doesn't list the chapters, I guess it's app only ?
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 25, 2019
Messages
462
Talked a bit with the artist that did the colored version. I was already thinking about only doing the next chapter in black and white, because like you said it fits the world atmosphere better. So yeah the next chapters won't come out in color. PS: If you still want to see the colored pages go read the Indonesian version.
Aw, sad. I really liked the colouring.
 

Users who are viewing this thread

Top