Watashi no koto, Netotte Misete - Vol. 1 Ch. 1

[Julianganteng]

Well, that explain why the artstyle kinda familiar to me.😅

 

[Qwerty_azerty]

Well that escalated quickly

 

[dab1ackdud3]

I don't think the boyfriend is real.

 

[Litreara]

NGL if she ain't lying then I'm leaving

Sigh, I hope it’s just ntr bait… but if so, what is her reason to make him think she has a bf, when he has the balls to confess first ?

I'll probably read 1 or 2 more chapters before dropping this.
This MC is doomed either way, if she's lying then she's toying with his emotions and their relationship will be super toxic, if she does have a bf then she's a slut who will most likely cheat on him too in the future. My advice to this guy is RUN!

Schrodinger's boyfriend

She either has fetish for loser guy and cheating or just straight up lying and really love him.

This fmc sucks. Either she's a cheating whore, or a manipulative liar.

This Grammer was really rough too.

I recognize the artwork immediately & surprised that Kuga Tsuniya sensei is doing a serialization. The premiere cover art made me think it would be a girl trying to kill the guy but he has to seduce her to prevent it & it leads to her being a yandere. Well I was totally off & thought this would be received better if she's messing with him as she loves the idea of being wanted. It be strange if the boyfriend is her step-brother or someone Kurashiro knows. I do hope the translating will at least translate chapter 2 so we the readers won't be kept in suspense but I won't blame them for dropping this train wreck. Thanks for the translations.

Thanks @Litreara. While this may be grade A trash for some, it can also be fine treasure for others. Although if the treasure is frustrating to have or irritating, then it is considered fool's gold.

Inb4 next chap is him hiding in her closet, peeking at her getting her back blow by her bf.

It's totally original and not something every cheap NTR hentai has done.

I don't think the boyfriend is real.

Welp...

Spoiler: Chapter 2

Unless it's part of a plan devised by the FMC, in which she has someone pretend to be her boyfriend, the boyfriend is real:

What happens next plays out exactly as Mangamoz described, but the MC doesn't see it firsthand—he can only hear fragmented exchanges, all while crying like a bitch, such as:

Boyfriend: "I can't hold back any longer. Let's do it."
FMC: "Eh~ Alright... just a little, okay?"
Boyfriend: "It's in..."
FMC: "Wait! Kei-kun, you're being too rough...!"
Boyfriend: "Ah, I'm gonna... I'm gonna come!"
FMC: "Wait...!"

After the boyfriend leaves, FMC finds MC in the closet, in this state:

FMC apologized for putting MC through this. Stripping down, she offered herself as a way to make amends, telling him that she would understand if he decided to end their involvement afterward. To this, embracing the cuck spirit, MC replied that he don’t want to end their involvement, even if something like this happened again.

MC says that he won’t give up and will seduce her, just as she asked. He then confesses his love for her, and she reciprocates, telling him that she loves him too. Although FMC intends to continue, it is already late, and MC has to leave.

The chapter ends with FMC saying, "That was close," before she starts touching herself. As she does, she thinks, "I have to hold back" and "I need to save the fun for later."

Insights:

This is total trash. Since we don’t see FMC and her boyfriend actually having sex and are only given their dialogue, it feels like there’s a good chance this could be a setup by FMC. Otherwise, it would be really dull and lackluster—just like Mangamoz said, "A plot that every cheap NTR hentai has done before."

Edit: Mangamoz pointed out that there were plap and slushing sounds (sfx), and someone else double-checked, mentioning that there were also gagging and smacking noises while MC was hidden in the closet

The worst part of this manga, though, is the cuck MC who just accepts the situation. When MC says that even if something like this happens again, he doesn't want to stop being involved with FMC, I seriously felt like breaking my monitor.

@Ochrolv, sorry for summoning you on this one. It’s just not worth it.

 

[Mangamoz]

Welp...

Spoiler: Chapter 2

Unless it's part of a plan devised by the FMC, in which she has someone pretend to be her boyfriend, the boyfriend is real:

What happens next plays out exactly as Mangamoz described, but the MC doesn't see it firsthand—he can only hear fragmented exchanges, all while crying like a bitch, such as:

Boyfriend: "I can't hold back any longer. Let's do it."
FMC: "Eh~ Alright... just a little, okay?"
Boyfriend: "It's in..."
FMC: "Wait! Kei-kun, you're being too rough...!"
Boyfriend: "Ah, I'm gonna... I'm gonna come!"
FMC: "Wait...!"

After the boyfriend leaves, FMC finds MC in the closet, in this state:

FMC apologized for putting MC through this. Stripping down, she offered herself as a way to make amends, telling him that she would understand if he decided to end their involvement afterward. To this, embracing the cuck spirit, MC replied that he don’t want to end their involvement, even if something like this happened again.

MC says that he won’t give up and will seduce her, just as she asked. He then confesses his love for her, and she reciprocates, telling him that she loves him too. Although FMC intends to continue, it is already late, and MC has to leave.

The chapter ends with FMC saying, "That was close," before she starts touching herself. As she does, she thinks, "I have to hold back" and "I need to save the fun for later."

Insights:

This is total trash. Since we don’t see FMC and her boyfriend actually having sex and are only given their dialogue, it feels like there’s a good chance this could be a setup by FMC. Otherwise, it would be really dull and lackluster—just like Mangamoz said, "A plot that every cheap NTR hentai has done before."

The worst part of this manga, though, is the cuck MC who just accepts the situation. When MC says that even if something like this happens again, he doesn't want to stop being involved with FMC, I seriously felt like breaking my monitor.

@Ochrolv, sorry for summoning you on this one. It’s just not worth it.

Spoiler

Unless she is playing some extreme 4D chess using professional sound props, I am pretty sure they did it for real.

I TL, redraw, and recolor hentai as a side hobby on a secret alt account, and those texts are the sound effects for "plap plap plap" and slushing effects.

What she likely meant by "close" was that she almost broke him too soon into her weird sadoNTR plan, or whatever the hell she is planning.

 

[Ochrolv]

@Litreara You don't gotta apologize to me, a fellow dumpster diver or racoon. It was trash but given the author's history, I was expecting some kind of bait & switch or an ongoing joke that she's tormenting him to see how dedicated he'll be to her. Whelp at least now if the translator decides to drop it, at least people will know what happened in chapter 2 should they decide to look at the discussion page for it. I look forward to the ratings of this to drop after people read your post or somebody translate chapter 2. Currently at a 7.16 rating so we can all laugh it if it was worth anything.

 

[RakshaJaeger]

Welp...

Spoiler: Chapter 2

Unless it's part of a plan devised by the FMC, in which she has someone pretend to be her boyfriend, the boyfriend is real:

What happens next plays out exactly as Mangamoz described, but the MC doesn't see it firsthand—he can only hear fragmented exchanges, all while crying like a bitch, such as:

Boyfriend: "I can't hold back any longer. Let's do it."
FMC: "Eh~ Alright... just a little, okay?"
Boyfriend: "It's in..."
FMC: "Wait! Kei-kun, you're being too rough...!"
Boyfriend: "Ah, I'm gonna... I'm gonna come!"
FMC: "Wait...!"

After the boyfriend leaves, FMC finds MC in the closet, in this state:

FMC apologized for putting MC through this. Stripping down, she offered herself as a way to make amends, telling him that she would understand if he decided to end their involvement afterward. To this, embracing the cuck spirit, MC replied that he don’t want to end their involvement, even if something like this happened again.

MC says that he won’t give up and will seduce her, just as she asked. He then confesses his love for her, and she reciprocates, telling him that she loves him too. Although FMC intends to continue, it is already late, and MC has to leave.

The chapter ends with FMC saying, "That was close," before she starts touching herself. As she does, she thinks, "I have to hold back" and "I need to save the fun for later."

Insights:

This is total trash. Since we don’t see FMC and her boyfriend actually having sex and are only given their dialogue, it feels like there’s a good chance this could be a setup by FMC. Otherwise, it would be really dull and lackluster—just like Mangamoz said, "A plot that every cheap NTR hentai has done before."

The worst part of this manga, though, is the cuck MC who just accepts the situation. When MC says that even if something like this happens again, he doesn't want to stop being involved with FMC, I seriously felt like breaking my monitor.

@Ochrolv, sorry for summoning you on this one. It’s just not worth it.

Spoiler

welp, thanks for the spoiler, I can toss this shit to the trash can and forget it forever. Can’t understand how people can enjoy this kind of shit…

Again, thanks for the ping, soldier

 

[Litreara]

Spoiler

Unless she is playing some extreme 4D chess using professional sound props, I am pretty sure they did it for real.

I TL, redraw, and recolor hentai as a side hobby on a secret alt account, and those texts are the sound effects for "plap plap plap" and slushing effects.

What she likely meant by "close" was that she almost broke him too soon into her weird sadoNTR plan, or whatever the hell she is planning.

Spoiler

I spoke with Dortex about it, and he confirmed what you pointed out. He mentioned that those were definitely plap and slushing sounds, along with gagging and smacking noises

On the bright side, by chapter 2, it’s already crystal clear that it's a total dumpster fire of a manga. What keeps me intrigued, though, is whether there will be some kind of plot twist, because as it stands, it’s just a ridiculous hentai plot.

 

[Browsing_to_Kill_Time]

Spoiler

I spoke with Dortex about it, and he confirmed what you pointed out. He mentioned that those were definitely plap and slushing sounds, along with gagging and smacking noises

On the bright side, by chapter 2, it’s already crystal clear that it's a total dumpster fire of a manga. What keeps me intrigued, though, is whether there will be some kind of plot twist, because as it stands, it’s just a ridiculous hentai plot.

Whatever plot twist may happen in the future, it's not worth it, thanks for the heads up, i dont need to read it any further.

 

[iluvhotgoths21]

Read the raw for chapter 2, genuinely I’m confused because the artist past work haven’t been anything Netorare unless I missed something 😅. I feel like there is some type of plot twist in this dumpster fire. Because when the sexual stuff was going down while the mc was in the closet we don’t see any of it just the sfx bubbles. But then when she opens the door she’s not sweaty flushed or messy. So I feel like there’s something more to this unless I’m completely wrong and I’m just coping 😭.

 

[MrGooseGoHonk]

sigh
!remindme 1y

let's see how this goes

 

[tondave12345]

If red flag is to tell someone bad this would show as ultraviolet because It can’t even comprehend how red the flag is for a human eyes.