Watashi wo Suki Sugiru Yuusha-sama wo Riyou shite, Konse koso Nagaiki suru Tsumoridattanoni (Tabun, Mata Shippaishita) - Vol. 1 Ch. 2

[MangaDex]

 

[sophrenia]

Are you done reading ch2?
Good. Here's the voice acted video of ch1 and 2, lmao:

CC on for subs read-a-long.

To save some of you time reading and disliking this manga, I'll lay it to you straight. The ML is clingy, possessive, stalkerish, obsessive and will do some morally questionable things in the future, A.K.A. your standard yandere issue, and will have the same personality till the end of this manga. So if you can't deal with these characteristics, best give this manga a pass.

Good news! This manga has 3 already published volumes!
Bad news! below are the most recent release dates for
Individual chapters:
Ch12: 5/4/2024
Ch11: 26/1/2024
Ch10: 3/11/2023
Ch9: 14/7/2023

And the volume book release date:
Vol 1: 14/7/2022
Vol 2: 12/5/2023
Vol 3: 12/7/2024

So one chapter takes 3-4 months to come out, while volume books takes roughly a year per volume. So good news! The story is nearly over at an ending estimated at possibly either vol 4 or 5(leaning towards vol 4). Bad news! Vol 3 just dropped last month so the next volume probably won't come out until next year the soonest. I do volume books for the extra ss manga and novel, so the pertinent date is volume release date btw.

So, if I haven't scared you off already, since we're looking at a year for the next volume, and minus my released Ch 1&2, I'll have... 10 chapters(plus 3 ss) of material worth of raws... And so like my other project, timid lady, I will be releasing monthly. A once a month release should have just enough time for the next vol to come out before I run out of chapters to release.
Really, I'd love to have more faster chapter releases too, but if I don't ration it out and just release everything, I'd forget all about this manga too while waiting for it to release.
And would you rather I ration once a month from the get go like timid lady or follow the person I loved model of syncing the latest volume to the latest chapter which means a once in every 3-4 months release? I can barely remember what I ate yesterday let alone having to remember to release every 3 months,lol.

Oh, note. The manga does describe him as having silver hair but the mangaka's colored illustration often has his hair in shades of gold. Iunno.

 

[ARealCoolGuy]

Well this is a blast from the past.
And I say the faster releases are better, I can't imagine any emotional beats having much impact if I'm waiting 3 months, let alone a single month.
Anyway, thanks for picking this up.

 

[ayatome]

I don't mind monthly release personally, already grateful someone is willing to translate this, so thank you so much for that!

I like yanderes so I'll be looking forward for the continuation 😈

 

[Cloy552]

Thanks for the translation!

 

[yoshiii]

Coming on real strong there buddy haha

 

[Wolvenworks]

Fuck I can’t remember anything and had to re-read.

Good news! This manga has 3 already published volumes!
Bad news! below are the most recent release dates for
Individual chapters:
Ch12: 5/4/2024
Ch11: 26/1/2024
Ch10: 3/11/2023
Ch9: 14/7/2023

And the volume book release date:
Vol 1: 14/7/2022
Vol 2: 12/5/2023
Vol 3: 12/7/2024

So one chapter takes 3-4 months to come out, while volume books takes roughly a year per volume. So good news! The story is nearly over at an ending estimated at possibly either vol 4 or 5(leaning towards vol 4). Bad news! Vol 3 just dropped last month so the next volume probably won't come out until next year the soonest. I do volume books for the extra ss manga and novel, so the pertinent date is volume release date btw.

So, if I haven't scared you off already, since we're looking at a year for the next volume, and minus my released Ch 1&2, I'll have... 10 chapters(plus 3 ss) of material worth of raws... And so like my other project, timid lady, I will be releasing monthly. A once a month release should have just enough time for the next vol to come out before I run out of chapters to release.
Really, I'd love to have more faster chapter releases too, but if I don't ration it out and just release everything, I'd forget all about this manga too while waiting for it to release.
And would you rather I ration once a month from the get go like timid lady or follow the person I loved model of syncing the latest volume to the latest chapter which means a once in every 3-4 months release? I can barely remember what I ate yesterday let alone having to remember to release every 3 months,lol.

Oh, note. The manga does describe him as having silver hair but the mangaka's colored illustration often has his hair in shades of gold. Iunno.

Holy crap a quarterly/trimester release schedule? Fuckin luxury. Any slower and we’re on the Togashi-Hirano Timezone of “i fucking release whenever i fucking want fuckers🖕”.

 

[halcer]

Thanks for the translation and info! Good to know not to expect anything from the ML 🫡 I like the art and I'm curious about the demon so I'm looking forward to the other parts of the story.

(I saw the illustration and the description of him having silverish hair and just but it is what it is)

 

[sim0na73]

Just my type of yandere ♡ (˘▽˘>ԅ Thank you for the scanlation!!1!

 

[Daeat]

God bro is creepy as hell

 

[Reademup]

Thank you for continuing the transition!

 

[Fam101]

Thanks for the translation,
Thank you such a cold response to I love you
But I was feeling off kilter too when he just stomped and marched into her life . And why are his emotions so causally extreme I’ll kill them to I love you. He had all this time to think about his approach and he’s just full steam trample through her boaundies ahead.
She should say after I reach 21 I’ll go with you
Thanks for the chapter

 

[Rainmoarr]

"I'll glady drink up anything Lisette-Sama gives me!!!"

Anything?