Yondome wa Iya na Shizokusei Majutsushi - Vol. 1 Ch. 3 - The Beginning of the 3rd Time, And I Don't Need a 4th.

Double-page supporter
Joined
Jan 26, 2018
Messages
719
a few mistranslations, but they probably couldnt see all of the details. i wish they will reboot this with a better artist.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 14, 2018
Messages
752
Oh great oogli moogli, Here comes more edge.
Duck people or you will be sliced along with it.
 
Member
Joined
Jan 29, 2018
Messages
62
Sorry to spoil you Nakanowatari,
He kinda gives up the whole revenge thing and becomes more of a staying and keeping those close alive.
Also, there's an obvious mistake, he started with 1 million mana, not 1 billion.
 
Active member
Joined
Mar 24, 2018
Messages
72
Don't worry about his mother, she's in the cover art so she's not dead.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 19, 2018
Messages
299
The black frame on page 18 has a (probably) completely wrong translation, seeing as the same text repeats later, in a more suitable context.
It's also probably in passive form, instead of potential, I'll check later
 
Supporter
Joined
Aug 24, 2018
Messages
2,054
Can chew the tragedy. (Does this expression make sense in English? It means that it's easy to guess that bad things are going to happen.)
 
Dex-chan lover
Joined
May 10, 2018
Messages
11,936
Poor rabbits. ? Well what other tragedy could happen given the death flag?

@Haukka
The scar girl in Dungeon Seeker is still on the cover even though she died.
 
Aggregator gang
Joined
May 9, 2018
Messages
156
My heart...
I know where this is going, but I'm still reading it.
My heart...
Wh am I doing this to myself?

Oh well, I know the future, and I know that good things will happen eventually, so let's continue :D

By the way, 1 Billion mana?
Didn't he start with only one million?
 
Group Leader
Joined
Jun 18, 2018
Messages
1,205
The 1 Billion mana is problably a typo... I counted and it's 100 million mana (same amount as the novel).
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 22, 2018
Messages
2,341
Super edgelord reborn as pure cute. The only downside to this chapter was the huge death flag over his new mom's head.
 

Users who are viewing this thread

Top