Its difficult to sum up the relationship of Chihiro & Yugami in a simple way.
They're like neighbors, but more and yet less.
They're not actively interacting with each other, but they inadvertently do due to a strange sort of personality match.
This dynamic makes the manga really soothing to read. Hoping I can find more manga out there like this.