Koibumi to 13-sai no Actress - Vol. 7 Ch. 32 - Bodyguard? (First Part)

Contributor
Joined
Jan 18, 2018
Messages
141
I tend to forget that in Japan someone leaving a job after they complete college is a bad thing culturally. It's always bizarre to see that sort of stuff.
Come on, he literally just one day suddenly started ghosting them and not coming to work, that's not a normal resignation and would be looked down upon in any country in the world.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 18, 2023
Messages
381
HHHAAAAaaahh.... i love this manga so much , pleeaase give the author money, please god give her good health and pleaase keep giving us TLs , thank you very much i canott express it enough
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
1,612
Don't worry amane, ayano plans to marry Isshiki after graduating high school :meguu:

ascendance-of-a-bookworm-so-good.gif

thanks for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 5, 2018
Messages
1,517
I tend to forget that in Japan someone leaving a job after they complete college is a bad thing culturally. It's always bizarre to see that sort of stuff.
Oh, now I understand what you were saying. No, it's not "you left your job u deadbeat" it's that he left under specifically pecular circumstances. We also get a hint about what the report contains, since we know Amane read it: at the very least, not enough for her to understand why he left.
The report may have glossed over the whole blow up, or left enough out for Amane to just not understand why he'd want to leave. Another interesting thing here is that Amane asks about Fumi ABANDONING Ayano: something that he actually did do to the actress he knew/they both had a thing, but he didn't actually understand that he did. He didn't mean to, he just sort of let things happen to him; but in doing that, he forced others to take action alone.
I wonder if he'll begin to realize that.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 1, 2020
Messages
736
Listen, imagining Ayano struggling to carry a strut bar to gift to her grown ass manager is absolutely hilarious 😂
 
Joined
Dec 30, 2024
Messages
9
HHHAAAAAaahh.... aku sangat suka manga ini, tolong berikan penulisnya uang, tolong Tuhan berikan dia kesehatan yang baik dan tolong terus berikan kami TL, terima kasih banyak, aku tidak bisa mengungkapkannya dengan cukup
you have to buy the original manga to make it have money
 
Double-page supporter
Joined
Apr 18, 2018
Messages
284
Anyone know the author's SNS? Pixiv and Twitter links are dead. I'm not sure if he changed or just deleted.
 
Active member
Joined
Jul 29, 2024
Messages
63
I've just binged this series after discovering this a year or so ago via a meme and finally I've read it all and damn this is pretty amazing, there's some stuff I didn't like especially the comments being so typical and immediately just forgetting why he's like that and who he is as a person kind on a certain part of a couple of chapters but otherwise it's awesome and the art combined with the writing was superb, hopefully this continues and sells well because now I'm too invested!
 

Users who are viewing this thread

Top