Boku no Ikezu na Konyakusha - Vol. 2 Ch. 11

Group Leader
Joined
Dec 8, 2023
Messages
373
I hate point out things, but this the Chapter 11 and the teacher page says chapter 10

Thanks for the translation
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 19, 2020
Messages
1,475
So is it the asshole brother or someone who was going to be her other choice/fiancé? Either way if he gets too antagonistic in the trash he goes. This ship is ALWAYS going upstream huh, LOL.
Given the shape of his beak, he's a relative at lest, brother most likely. Miyuki is outwardly antagonistic herself, so that could just be genetic
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
2,155
So is it the asshole brother or someone who was going to be her other choice/fiancé? Either way if he gets too antagonistic in the trash he goes. This ship is ALWAYS going upstream huh, LOL.
He's the FL's brother - in the flashback, he was the one who first told the ML that "such and such phrase from FL" means something different from what it actually does, "because Kyoto dialect".

So he's part of the reason the ML is convinced that he doesn't actually understand his fiancee, or that she really likes him.

So, yeah.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
2,155
I kinda feel like the grandpa should maybe tell the same thing to the ML, given his grandson's the anxious wreck who is convinced he's not good enough for his fiancee that he was set up with before either of them were born.

Weird for him to be all like "actually I know your grandpa and I made this arrangement without your consent but I'll just say that you can do whatever you think is best" to the one person who would absolutely think that backing out of the engagement would be improper - and who would be very much unable to communicate any of this to the ML.
Maybe I'm being unfair, just...yeah.

Anyway thanks for the TL.
 
Contributor
Joined
Jan 31, 2018
Messages
246
I hate to be this guy but I figured I would let you know that another group has been working on this off Mangadex. Do not know why they do not post here but just in case something happens. You have been doing great work and your translations look great and you are doing it without a paywall which is nice!
https://philiascans.org/series/my-fiance-is-so-mean/
Philia Scans is banned from Mangadex. They are an aggregator that steals chapters from other websites without credit and then charges money to access them.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
4,122
miyuki is really scary when she cold angry and very cute when she smiles 💕 :meguu: and the next chapter, onii-chan problem incoming

acy9wi.jpg


thank you for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 21, 2020
Messages
541
I hate to be this guy but I figured I would let you know that another group has been working on this off Mangadex. Do not know why they do not post here but just in case something happens. You have been doing great work and your translations look great and you are doing it without a paywall which is nice!
https://philiascans.org/series/my-fiance-is-so-mean/
They're paywalling a manga that doesn't even belong to them...

Talk about fucking scummy, groups like that are what get publishers to shut down websites. Do donations and early release for supportors like a normal group or something thats less ethically fucked.
 

Users who are viewing this thread

Top