Kono Koi wo Hoshi ni wa Negawanai - Vol. 5 Ch. 24

[BurytheHikari]

Title Drop + Happy Ending(?)..

 

[nightnyx]

Oh snap are we near the endgame

 

[Zeralyos]

Oh snap are we near the endgame

Next chapter is the last, so yes.

 

[EnFiveFour]

Wholesome chapter, perfect to cleanse our souls after all the pain. This was quite a ride, but I'm glad they have the happy ending they deserve.
Thank you for the translation!
Just one more chapter to go!

 

[Soul_sweet]

Anxiously waiting for the next chapter…

 

[nightnyx]

Next chapter is the last, so yes.

Hopefully author doesn't pull the timeskip-breakup shenanigans.
After the all emotional rollercoaster, both of them deserves proper ending.
Gonna reread the whole chapter when the final drop.

 

[MoonlitPebbles]

finally we are at the happy ending!!! I have been waiting for the reveal of the marriage hinted all the way back at the beginning this whole time, and now Eri and Fuyuki finally got their happy queerplatonic(?) demiromantic relationship together!!! thank you for the translation, can't wait for the final chapter!

 

[kr3sn1k]

Talk about an emotional rollercoaster spend the whole manga plummeting towards the ground then in one chapter it bungees to the top and then ends

 

[Alikruik]

"All of your wishes every single one I'll be the one to make them come true." My heart..

 

[InsertName]

I think i have like a pavlovian anxiety when it comes to this manga even the happy moments are making me anxious for no reason.

 

[KuranoKyonshi]

yet another shinoa banger

 

[Amerine]

THE THING! SHE SAID THE THING!!! ✨ 😲 🫨 🔥 🦅

So what, we some kind of Kono Koi wo Hoshi ni wa Negawanai now?

 

[tranhere]

Awwwwwww

 

[KURENAIS]

im so FUCKING scared

 

[alastormanga]

"Happy ending" yeah sure, Eri is just lying through her teeth to keep Fuyuki tied to her, she knows she doesn't love her in that way but says it anyway and is willing to kiss her to convince herself and Fuyuki that this is okay. We'll see next chapter but this isn't healthy for any of them.

 

[beThereShortly]

Don't you dare have a last minute twist!
DON'T TAKE THIS FROM ME!

 

[Katcolonthree]

"Happy ending" yeah sure, Eri is just lying through her teeth to keep Fuyuki tied to her, she knows she doesn't love her in that way but says it anyway and is willing to kiss her to convince herself and Fuyuki that this is okay. We'll see next chapter but this isn't healthy for any of them.

Person who reads queer manga and gets annoyed when the relationship doesn't take on a conventional heteronormative framework.

I don't know how you came to the conclusion that you did, this entire series has been about how much eri and fuyuki mean to one another, and how being together is both of their top priorities. Even if she doesn't love fuyuki in that way, it wouldn't make their relationship any less important and meaningful. As long as the series ends with the two of them together, then it's a happy ending.

 

[UdenEmpati]

"Happy ending" yeah sure, Eri is just lying through her teeth to keep Fuyuki tied to her, she knows she doesn't love her in that way but says it anyway and is willing to kiss her to convince herself and Fuyuki that this is okay. We'll see next chapter but this isn't healthy for any of them.

I'm curious how you ended up at this conclusion, unless you went through 24 chapters and only read the parts that confirm your prejudice against Eri.

 

[SrNevik]

I'm curious how you ended up at this conclusion, unless you went through 24 chapters and only read the parts that confirm your prejudice against Eri.

For some people, old habits die hard....and then others are just silly. I don't know which one that poster is. There were a lot of those types of comments for Shiho and Aki's relationship start in "Whisper Me a Love Song" too; those people are pretty quiet now. They seem not to understand that feelings aren't a snapshot and can, you know, continue to evolve. As long as the participants are consenting and aware, there's no issue. So there's no issue.

 

[SrNevik]

That's what I think as well but upon discussing it with other people some are still worried Shinoa would pull a 360 and do an unexpected sad ending (based on her previous endings). However, in this case I personally just don't believe it's possible.

You are part of the TL team right? Since the final chapter is broken into what looks to be 2 parts that are basically full chapter lengths (25 pages), will we be TL'ing the first part or waiting until January 2nd? The first part reads like a self-contained chapter. I am just eager, so don't mind me too much haha.