Kumo desuga, Nani ka? - Ch. 76.1

Dex-chan lover
Joined
Sep 10, 2018
Messages
3,749
- spider girl : ... watashi ...

- D : ... watashi ...

- vampire girl : ... watashi ...

- thug demon : ... ore am ...

page 4 :

her name , shira - ori = white - weave , knit , unite .

page 8 :

- vampire girl : ... we burned the spider threads outside , ... i will tell maid-san , ... today , lets drink teas in watashi 's room ...

page 9 :

oni-kun and his harem of 5 girls , lol .

- spider girl : ... maid-san tachi ... , vampire girl , ... killing intent ...

page 11 :

- spider girl : ... i was a kusozako kami ( = crappy - small fish - god ) ...

page 13 :

- spider girl : ... kuso = sh!t ...

page 14 :

- vampire girl : ... your onii-sama ...

page 15 :

thug demon is just jealous with oni guy because oni guy is sitting with the girls , lol .

page 16 :

- vampire girl : ... ariel-san , ... onii-san ( instead of -sama ) ...

- thug demon : ... aniki ...

page 17 :

- vampire girl : ... this boy is a oni-bito ( = oni-man ) , so he doesnt know ma-zoku = demon-clan language ... , hito-zoku = human-clan language ... , say "onegai" ...

- thug demon : ... ma-mono = demon-animal ? ... onegaishimasu ...

thug demon calls oni guy with "temee" , before his story .

thug demon calls oni guy with "omae" , after his story .

page 14 :

- thug demon : i will be intruding your room in my mansion .

- vampire girl : go back to your place .

- thug demon : go back to where ? this mansion is my place .
 
Supporter
Joined
May 10, 2020
Messages
305
Ok so her freakyness is an artificial factor of the whole naming thing, that makes me feel better. But my question still remains: why is this on mangadex? I appreciate the translation but you're gonna get us all killed. And why is NOBODY talking about this????
 
Fed-Kun's army
Joined
Dec 8, 2019
Messages
53
While this isn’t my first time reading about D and Shiro-Chan relation, but by far this chapter made me feels エロい
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 5, 2019
Messages
162
I should reread the last 30 chapters or so, Im lost in wath the manga has covered and how much just skip assuming the lector already know the original story.

I remember figthing the oni guy, but I dont remeber recruiting him, much less he talking with Shirahoshi about being Wakaba or not. Has Shiraori and vampire firl talked (in the manga) about their past lifes?, I assume at leat vampire girl guessed Shiraori was Wakaba in some point becaouse she just like the same. (I already know Kumoko/Shiraori is not really wakaba, that was just D, that was explained the las episodes, but I assume oni guy and Vampire girl dont know that yet)
 
Member
Joined
Jun 29, 2019
Messages
183
The coffee incident should have happened in this chapter but it was propably axed :(
 

Users who are viewing this thread

Top