Kumo desuga, Nani ka? - Ch. 76.1

Dex-chan lover
Joined
Sep 10, 2018
Messages
3,749
- spider girl : ... watashi ...

- D : ... watashi ...

- vampire girl : ... watashi ...

- thug demon : ... ore am ...

page 4 :

her name , shira - ori = white - weave , knit , unite .

page 8 :

- vampire girl : ... we burned the spider threads outside , ... i will tell maid-san , ... today , lets drink teas in watashi 's room ...

page 9 :

oni-kun and his harem of 5 girls , lol .

- spider girl : ... maid-san tachi ... , vampire girl , ... killing intent ...

page 11 :

- spider girl : ... i was a kusozako kami ( = crappy - small fish - god ) ...

page 13 :

- spider girl : ... kuso = sh!t ...

page 14 :

- vampire girl : ... your onii-sama ...

page 15 :

thug demon is just jealous with oni guy because oni guy is sitting with the girls , lol .

page 16 :

- vampire girl : ... ariel-san , ... onii-san ( instead of -sama ) ...

- thug demon : ... aniki ...

page 17 :

- vampire girl : ... this boy is a oni-bito ( = oni-man ) , so he doesnt know ma-zoku = demon-clan language ... , hito-zoku = human-clan language ... , say "onegai" ...

- thug demon : ... ma-mono = demon-animal ? ... onegaishimasu ...

thug demon calls oni guy with "temee" , before his story .

thug demon calls oni guy with "omae" , after his story .

page 14 :

- thug demon : i will be intruding your room in my mansion .

- vampire girl : go back to your place .

- thug demon : go back to where ? this mansion is my place .
 
Supporter
Joined
May 10, 2020
Messages
304
Ok so her freakyness is an artificial factor of the whole naming thing, that makes me feel better. But my question still remains: why is this on mangadex? I appreciate the translation but you're gonna get us all killed. And why is NOBODY talking about this????
 
Fed-Kun's army
Joined
Dec 8, 2019
Messages
53
While this isn’t my first time reading about D and Shiro-Chan relation, but by far this chapter made me feels エロい
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 5, 2019
Messages
162
I should reread the last 30 chapters or so, Im lost in wath the manga has covered and how much just skip assuming the lector already know the original story.

I remember figthing the oni guy, but I dont remeber recruiting him, much less he talking with Shirahoshi about being Wakaba or not. Has Shiraori and vampire firl talked (in the manga) about their past lifes?, I assume at leat vampire girl guessed Shiraori was Wakaba in some point becaouse she just like the same. (I already know Kumoko/Shiraori is not really wakaba, that was just D, that was explained the las episodes, but I assume oni guy and Vampire girl dont know that yet)
 

Users who are viewing this thread

Top